| المستخلص: |
ما زالت القاعدة النحوية محل دراسة وبحث يهدفان إلى الوصول بها إلى الصورة المثلى، وهي الصورة التي تجمع بين الضبط التقعيدي، والتعبير عن روح اللغة العربية وخصائصها، والخلو من مظاهر الاضطراب والخلل، والاتسام باليسر والسهولة للمتعلمين، وأخيرا القابلية للتطور والتجدد المستمرين. وهذا البحث يتجه هذا الاتجاه، فهو دراسة تحليلية للقاعدة النحوية تقومها من خلال الأصول التي تنبع منها، والصور التي استقرت عليها طوال القرون الماضية، والأهداف المنوطة بها؛ وقد حقق البحث هدفه من خلال ثلاث خطوات متدرجة متسلسلة تسلسلا منطقيا: الخطوة الأولى: تقديم مفهوم شامل محدد للقاعدة النحوية من خلال النصوص التي تحتوي على القواعد في كتب النحو، والخطوة الثانية: تحديد البواعث التي تسوغ القول بحاجة هذه القاعدة النحوية - وفق المفهوم السابق - إلى الضبط والتجديد والتطوير، والخطوة الثالثة: طرح تصور لضبط القاعدة النحوية وتنقيتها من مظاهر الاضطراب التي كشفت عنها البواعث المشار إليها سابقا. والبحث يأمل بعد هذا أن يمثل قيمة مضافة إلى سلسلة الأبحاث التي دارت حول القاعدة النحوية بهدف ضبطها وتجديدها؛ انطلاقا من أن تحقيق هذا الهدف الكبير لن يتسنى من خلال جهد فردي، وإنما يتطلب تحقيقه جهودا متعددة متراكمة يمكن من خلال ما تطرحه من أفكار ورؤى تحقيق الهدف المنشود.
The Arabic grammatical rule is still the subject of study and research aimed at reaching the ideal image, which combines the control of the causal, the expression of the spirit and characteristics of the Arabic language, the absence of disturbances and imbalances, the ease of learners, and finally the possibility of continuous development and renewal. This research is oriented towards this trend. It is an analytical study of the grammatical base, which is based on the origins from which it emanates, and the images that have settled over it over the last centuries and its objectives. The research has achieved its aim through three sequential steps. Sequence: The first step is to present a comprehensive concept of grammatical language through the texts that contain the grammar in the grammar books. The second step is to identify the motives that justify the saying that this grammatical rule needs to be set up according to the previous concept. Step 3: Put forward a vision to adjust the grammatical rule and purify it from the manifestations of turmoil revealed by the motives referred to earlier. The research hopes that this will be an added value to the series of researches that took place around the grammatical base in order to control and renew it. The realization of this great aim will not be possible through an individual effort. Rather, it requires achieving multiple accumulated efforts that can be achieved through the ideas and visions of achieving the desired aim.
|
