| المستخلص: |
تناول البحث صناعة الرخام والجرانيت بمنطقة شق الثعبان، باعتبارها المنطقة الأولى لتلك الصناعة في مصر، وبدأ البحث بمقدمة أبرزت أهمية المنطقة على الصعيدين المحلي والعالمي، ثم تضمن أربعة محاور، تناول المحور الأول عرض الملامح الجغرافية العامة لمنطقة الدراسة، كما تتبع المحور الثاني تاريخ صناعة الرخام والجرانيت بالمنطقة ذاتها. وحدد الباحث في المحور الثالث، أهم خصائص صناعة الرخام والجرانيت مثل: خصائص المصانع والعمالة والإنتاج وغيرها، أما المحور الرابع والأخير، فقد تناول أهم مشكلات الصناعة بمنطقة شق الثعبان، والتي كان على رأسها: ضعف البنية الأساسية، والإهمال الحكومي، والمنافسة غير المتكافئة مع الاستثمار الأجنبي وغيرها. واختتم البحث بعدد من النتائج والتوصيات، كان أهمها ضرورة وضع هذه المنطقة ضمن أولويات الحكومة، والعمل على تطويرها، ذلك لأن الإهمال الذي تتعرض له يعد إهدارا واضحا لمورد اقتصادي بالغ الأهمية، ويترتب على ذلك ضعف العائد من هذه الصناعة المهمة، وما يتبع ذلك من آثار سلبية على الاقتصاد الوطني.
The research paper taeles with the Industry of Marble and Granite in Shaq El Thuban area as the first area of this industry in Egypt. The study begins with an introduction that highlights the importance of the region on the local and international levels. The research includes four axes; the first axis shows the general geographical features of the study area, whereas the second axis traces the history of the marble and granite industry in the same area. In the third axis, the researcher selects most important characteristics of the Marble and Granite industry such as: factories, employment, production, etc., while the fourth axis deals with the most important industry problems in Shaq El Thuban area such as poor infrastructure, government neglect, and unequal competition with foreign investment. At the end of the study, the researcher provides some findings and recommendations. The most important of those findings is the need to put this region among the development priorities of the government, because it suffers from neglect, which in its turn causes deteriorations of important economic resource, consequently the economic avenue from this industry retreats and the national income is badly influenced in its turn.
|
