العنوان بلغة أخرى: |
The Semiotic Component of Lacuns and their Basic Types in the Language: Theoretical Substantiation المكون السيميائي للفجوات المعجمية وأنواعها الرئيسية في اللغة: الأسس النظرية |
---|---|
المصدر: | مجلة الآداب |
الناشر: | جامعة بغداد - كلية الآداب |
المؤلف الرئيسي: | شاكر، إيناس طارق (مؤلف) |
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Shaker, Inas Tarek |
المجلد/العدد: | ع132 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
العراق |
التاريخ الميلادي: |
2020
|
التاريخ الهجري: | 1441 |
الشهر: | آذار |
الصفحات: | 51 - 64 |
DOI: |
10.31973/aj.v1i132.506 |
ISSN: |
1994-473X |
رقم MD: | 1046883 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | الروسية |
قواعد المعلومات: | HumanIndex, AraBase |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
Semiotic Component | Lacunarity | Lacuna | Generic | Species | Interlingual | Intralanguage | Grammatical | Phonosemantic Lacunae
|
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
يحاول المقال توفير أساس نظري للمكون السيميائي للفجوات المعجمية في اللغة؛ وتعرض تعاريف المفاهيم: 1. ظاهرة الفجوات المعجمية باعتبارها ظاهرة معقدة تعمل في أساليب اللغة، الكلام وسلوك الكلام. 2. الفجوات المعجمية باعتبارها فجوة، مساحة فارغة، والتي تفتقر إلى شيء ما، والتي قد تكون مميزة لعمل مكتوب. ينظر المقال في الطبقات الرئيسية للكلمات المحلية، من بينها: 1) الفجوات المعجمية العامة، التي تعكس غياب الاسم الشائع لفئة من الأشياء؛ 2) فجوات الأنواع المعجمية - عدم وجود أسماء محددة أو أسماء أنواع فردية من الأشياء أو الظواهر؛ 3) توجد فجوات معجمية بينية داخل نماذج لغة واحدة. 4) يتم الكشف عن الفجوات المعجمية بين اللغات عند مقارنة لغات مختلفة: إذا لم يكن لدى أحدهم المعادلة المعجمية لأي وحدة من لغة أخرى، عندها يمكن الحديث عن وجود فجوة فيه؛ 5) الفجوات النحوية هي نتيجة لفظي الصوتي - الحاسوبي، المورفولوجي الضعف أو تآكل العناصر، والتي غالبا ما تصبح سبب الموافقة على شكل معجمي، صوتي أو نحوي جديد؛ 6) ثغرات أمنية معادية تنشأ بالتوافق مع الميل اللغوي العام إلى الانسجام الصوتي، يتم سحبها من الاستخدام النادر. The article attempts to provide the theoretical fundamentals for the semiotic component of lacunae in a language. The definitions of the following notions have been represented: 1) lacunarity as a complex phenomenon that works in the modes of language, speech and speech behaviour; 2) lacuna as a gap, an empty space, which lacks something, which may be characteristic of a written work. The author of the article considers the main classes of lacunae, among which are: 1) generic lacunae, which reflect the absence of a common name for a class of objects; 2) species lacunae are the absence of specific names, names of individual types of objects or phenomena; 3) intralingual lacunae are found within the paradigms of one language; 4) interlanguage lacunae are revealed when comparing different languages: if one of them does not have the lexical equivalent of any unit of another language, then it is possible to speak about the existence of a lacuna in it; 5) grammatical lacunae are the result of phonetic, prosodic, morphological weakening or erosion of elements, which often become the cause of the approval of a new lexical, phonetic or grammatical form; 6) phonosemantic lacunae arise in line with the general linguistic tendency to phonetic harmoniousness, they are withdrawn from rare use. |
---|---|
ISSN: |
1994-473X |