ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > الخطاب الشعري النسوي في الأندل...>الوصف

الخطاب الشعري النسوي في الأندلس: دراسة في مهيمنات الأداء في الغزل

العنوان بلغة أخرى: Women Poetry Discourse in Andalusia: Study in Dominant Poetics of Ghazal
المصدر: مجلة آداب المستنصرية
الناشر: الجامعة المستنصرية - كلية الآداب
المؤلف الرئيسي: هداب، سناء ساجت (مؤلف)
المجلد/العدد: ع73
محكمة: نعم
الدولة: العراق
التاريخ الميلادي: 2016
الصفحات: 29 - 50
ISSN: 0258-1086
رقم MD: 1049104
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
الأدب العربى | الشعر العربى | الخطاب الشعرى النسوى | النقد الأدبى
كلمات المؤلف المفتاحية:
الخطاب | الأندلس | الغزل | Discourse | Ghazal | Andalusia
رابط المحتوى:

الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها.
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: لم يكن الخطاب الشعري النسوي في الأندلس بعيدا عما يمتاز به الشعر العربي من جماليات في التعبير واتجاهات موضوعية، إذ أن إنتاج الشعر وتلقيه كان خاضعا لموجهات عامة جماليا وفكريا، وقد توافر الشعر النسوي على خصوصية، ضمنت له موقعا مميزا في المشهد الشعري في الأندلس، مقتربا ومبتعدا عن الخضوع إلى مهيمنات الخطاب الشعري السائد عبر عصوره، مع اتسام شعر كل عصر بسمات تميزه، من دون أن نغفل أن حجم ما نقل من نتاج شواعر الأندلس يظل يشكل نسبة قليلة قياسا بما ورد عن الشعراء الأندلسيين. وقد أخذ البحث بنظر الاعتبار دراسة هذا الشعر على وفق منظور طروحات الأدب النسوي الذي رأى الغالب فيه أن النساء يشكلن مجموعة صامتة تخضع لما طرحه الرجال، على مستوى اللاوعي، من أفكار ومعتقدات بوصفهم مجموعة مهيمنة مما ينعكس على الوعي الذي تعبر فيه المجموعة الصامتة عن قضاياها من خلال الوسائل التي تعتمدها المجموعة المهيمنة، وهذا يعني أن النساء تضطر إلى استعمال لغة النظام المهيمن التي ينتجها الرجال. وتلك الطروحات أقرب إلى ما يمكن أن نعالج به الخطاب الشعري النسوي في الأندلس، ولاسيما في غرض شعري أشكالي بالنسبة للمرأة في البيئة العربية، هو الغزل، الذي تتجذر في خطابه الشعري تلك الظاهرة، وعلى الرغم من تعاظم تأثير خطاب الرجل وهيمنته على خطاب المرأة، فقد توافرت علامات الانفلات من تلك الهيمنة في خطاب الغزل النسوي. وقد رصد البحث اتجاهين لخطاب الغزل النسوي هما: خطاب شعري خاضع للهيمنة الثقافية ووسائل التعبير للرجل، وخطاب نسوي مفارق للمهيمن الثقافي الذي أنتجه الرجل في غرض الغزل.

Poetry written by women poets in Andalusia was not separate from the aesthetic and thematic tendencies of Arabic poetry written elsewhere. Their poetry was subject to the dominant trends of the literary scenes in Andalusia, in spite of the small size of their poetry production. The paper takes in consideration the study of women poetry from a feminist point of view which assumes that women are a minority group who follow unconsciously what men suggest of ideas and beliefs, which later are reflected on women consciousness who express their cause by adopting the language of the dominant group. In other words, women in their poetry use the same language and poetics followed by their male peers. Such approach is the most appropriate for studying women poetry written in Andalusia, especially when it comes to Ghazal, which is a problematic poetry for Arabic women. In spite of the widespread of this phenomenon that shows the strong influence of masculine discourse on women poetry, there are signs that women poets sometimes break loose from the masculine domination in Ghazal. The paper studies both trends: the poetic discourse that follow the dominant culture of masculine expressions and the feminist poetics that separate itself from the mainstream culture produced originally by masculine expression in Ghazal.
ISSN: 0258-1086

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.