ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الصيد بالفهد في الأدب العباسي

العنوان المترجم: Hunting by Cheetah in The Abbasid Literature
المصدر: مجلة كلية اللغة العربية بالمنصورة
الناشر: جامعة الأزهر - كلية اللغة العربية بالمنصورة
المؤلف الرئيسي: أشقر، محمد عبدالقادر (مؤلف)
المجلد/العدد: ع37, ج1
محكمة: نعم
الدولة: مصر
التاريخ الميلادي: 2018
الصفحات: 388 - 411
DOI: 10.21608/JFLM.2019.38277
ISSN: 2357-0679
رقم MD: 1049496
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: يتحدث هذا البحث عن الصيد بالفهد لسيده من خلال ما وصل إلينا من نصوص شعرية ونثرية من العصر العباسي (132-656ه). وسيتناول البحث طبيعة هذا الحيوان وصفاته بإيجاز، ومن ثم سيفصل القول في الأدب الذي وصفه ووصف صيده، من خلال النصوص الأدبية الموثقة، وذلك بالعودة إلى أهم المصادر والمراجع التي تحدثت عن الصيد بالفهد. ولن نتحدث عن صيد الفهد لنفسه، لأن الفهد حيوان صياد بطبعه، يعيش على ما يصيده من حيوانات أصغر منه، ولا سيما الغزلان والثعالب والأرانب وما دونها قوة، بل سنتحدث عن صيده لسيده الذي أخضعه للتدريب والتعليم، وما قيل في ذلك من شعر ونثر فني. وقد تناولت بالتحليل قصيدتين قيلتا في صيد الفهد لسيده في فترتين مختلفتين من العصر العباسي، واستخلصت منهما ومن الأشعار الأخرى التي وصفت الفهد وصيده لسيده ملاحظات كثيرة مضمونيه وفنية تلقي الضوء على موضوع البحث.

This research is about cheetah’s hunting for its master through what came to us from poetic texts and prose from the Abbasid period 132- 656 Hjri). The research dealt with the nature of the animal and its characteristics in brevity, and then detailed say in the literature that described it and its hunting, through documented literary texts, by back to the most important sources and references that talked about cheetah's hunting. And it didn’t talk about hunting for cheetah itself, because cheetah is a hunting animal by nature, living on animal’s hunt which are smaller than him, especially deer, foxes, rabbits and who less power than him, but talked about hunting for his master who subdued him to training and education, and what was said in that poetry and technical prose. And I analyzed two poems that cheetah’s hunting for its master was said in two different periods of the Abbasid period. I extracted from them and from other poems, which described cheetah and its hunting for its master, many substantive and artistic observations that shed light on the subject of the research.

ISSN: 2357-0679

عناصر مشابهة