العنوان بلغة أخرى: |
The Role of Custom in Contract Interpretation: Comparative Study |
---|---|
المصدر: | آداب الكوفة |
الناشر: | جامعة الكوفة - كلية الآداب |
المؤلف الرئيسي: | الشمري، حيدر حسين كاظم (مؤلف) |
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Al-Shammari, Haider Hussein Kazem |
مؤلفين آخرين: | الدليمى، صباح عريس عبدالرؤوف (م. مشارك) |
المجلد/العدد: | مج11, ع41 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
العراق |
التاريخ الميلادي: |
2019
|
التاريخ الهجري: | 1441 |
الشهر: | أيلول / محرم |
الصفحات: | 77 - 124 |
DOI: |
10.36317/0826-011-041-004 |
ISSN: |
1994-8999 |
رقم MD: | 1052957 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | AraBase |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
العقد | تفسير | العرف | العام | المطلق | الدلالة اللفظية | Contract | Interpretation | Custom | General | Absolute | Verbal Significance
|
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
إن للعرف وظائف مختلفة في نطاق العقود الأمر الذي ينعكس في ذلك على وجوب التحديد الدقيق لمضمون العقـد باعتبار إن هذا المضمون يحدده عبارات المتعاقدين التي تدل على إرادتهما المشتركة بطبيعة الحال، وحيث إنه في بعض الأحيان تكون هذه العبارات غامضة ومن ثم تحتاج لتفسير من قبل القاضي فيعد العرف أحد العوامل التي يسترشد فيها في تفسير هذا الغموض وذلك ببيان معـاني الألفاظ والتصرفات ودلالتها على النيات والمقاصد الحقيقية التي أرادها المتعاقدين عن طريق استغلال جميع القرائن المقترنة والدلائل المحيطة بالنص لكن هذا من دون أن يغفر له التمسك الحرفي بظاهر اللفظ على أساس كون اعتبار الألفاظ قوالب مرنة من شأنها إبراز الروح من المعنى الذي تحمله وبذلك لا غرابة في أن يختلف معنى اللفظ تبعا لتغير الظروف والأوضاع ولذلك يعد العرف وسيلة مهمة تساعد القاضي للوصول إلى النية الحقيقية للمتعاقدين وذلـك من أجل تحديد معنـى الألفاظ الواردة في العقد. Customs have different functions within the scope of the contracts and this is reflected in the need to determine the exact content of the contract Considering that this content determines contractor's phrases that indicate their shared will naturally, where sometimes these terms are ambiguous and thus need to be explained by the judge, so customs is considered one o f the factors that inferred in interpretation of this ambiguity by clarifying the meanings o f the words and act ions and significance of the real intentions and purposes that contractors willing to throughout using all t he clues and evidence associated with the surrounding text, but this without forgive him stick to the apparent meaning o f the literal wording o n the basis of the fact that considered words as flexible templates that will highlight the spirit of meaning. |
---|---|
ISSN: |
1994-8999 |