ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > الاستعارة القرآنية في رسائل ال...>الوصف

الاستعارة القرآنية في رسائل الإمام علي عليه السلام في كتاب نهج البلاغة

العنوان بلغة أخرى: The Quranic Metaphor in the Letters of Imam Ali (p) in the Book of Nahj Al-Balagha
المصدر: آداب الكوفة
الناشر: جامعة الكوفة - كلية الآداب
المؤلف الرئيسي: ناصرى، سمانه (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Naseri, Samaneh
مؤلفين آخرين: عطاش، عبدالرضا (م. مشارك)
المجلد/العدد: مج11, ع41
محكمة: نعم
الدولة: العراق
التاريخ الميلادي: 2019
التاريخ الهجري: 1441
الشهر: أيلول / محرم
الصفحات: 303 - 318
DOI: 10.36317/0826-011-041-012
ISSN: 1994-8999
رقم MD: 1053009
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
نقد الكتب | كتاب نهج البلاغة | علي بن أبي طالب بن عبدالمطلب، ت. 40 هـ. | الاستعارة | القرآن الكريم
كلمات المؤلف المفتاحية:
التحليل البلاغي | الرسائل | الاستعارة | القرآن الكريم | Rhetorical Analysis | Letters | Metaphor | Holy Quran
رابط المحتوى:
PDF (صورة)     
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

8

حفظ في:
المستخلص: عندما نبحث في رسائل الإمام علي (عليه السلام) الواردة في كتاب نهج البلاغة، نجد التوظيف الاستعاري بأنواعه المتنوع ظاهرا وبينا ومعظم هذه التعابير تضاهي العبارات القرآنية في المعنى والمبنى. إن الرسائل التي كان يكتبها الإمام علي (عليه السلام) لمعاوية بن أبي سفيان وقادة الجيش، تحمل طابع التهديد والتنديد والأوامر القيادية. جاءت رسائل الإمام مزينة بالتركيب الاستعاري والكنائي توحي بمدلولاتها وحقولها الدلالية إلى إشارات قرآنية. حاولنا في هذه الدراسة تطبيق ما جاء في رسائل الإمام (عليه السلام) مع الآيات القرآنية ذات المشابهة لها. فوجدنا الاستعارة الأصلية والمكنية والتخيلية والترشيح الملائم أيضاً إلى الاقتباس من القرآن الكريم مع فارق قليل في العبارة المتخذة من قبل الإمام في الرسائل.

When we look at the letters of Imam Ali (p) in the book of Nahj Al-Balagha, we find the metaphorical employment of its various types, apparent and evident, and most of these expressions correspond to the words of the Qur'an in the mind and the building. The letters written by Imam Ali (p) of Mu'awiyya ibn Abi Sufiyyan and the commanders of the army bore the character of intimidation, denunciation, and commanding orders. The letters of the imam were decorated with a metaphorical and descriptive structure that suggested their meanings and fields were indicative of Qur'anic signs. In this study, we tried to apply what was stated in the Imam's (p) letters with the Qur'anic verses that are similar to them. We found the original metaphor, the possibility, the deception, and the appropriate justification also to quote from the Qur'an with little difference in the words taken by the imam in the letters.
ISSN: 1994-8999

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.