ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > دراسة أسلوبية في الأمثال الشعب...>الوصف

دراسة أسلوبية في الأمثال الشعبية الأهوازية المعاصرة

العنوان بلغة أخرى: A Stylistic Study in Contemporary Ahwazi Folk Proverbs
المصدر: آداب الكوفة
الناشر: جامعة الكوفة - كلية الآداب
المؤلف الرئيسي: عبادى، محمد (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Abadi, Muhammad
مؤلفين آخرين: سعدون زاده، جواد (م. مشارك) , جادري، سهاد (م. مشارك)
المجلد/العدد: مج12, ع42
محكمة: نعم
الدولة: العراق
التاريخ الميلادي: 2020
التاريخ الهجري: 1441
الشهر: كانون الثاني
الصفحات: 273 - 298
DOI: 10.36317/0826-012-042-009
ISSN: 1994-8999
رقم MD: 1053528
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
اللسانيات | الأمثال الشعبية | اللهجات العربية | الأهواز، إيران
كلمات المؤلف المفتاحية:
الأسلوبية | الأمثال | الأهوازية | الشعبية | Stylistic | Ahwazi | Folk Sayings
رابط المحتوى:
PDF (صورة)     
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

21

حفظ في:
المستخلص: اللهجة العربية الأهوازية هي من اللهجات العربية الأصيلة منذ أمد بعيد. تناقلت وتوارثت هذه اللهجة عبر الأجيال وينطقون عرب محافظة خوزستان كأبناء جلدتهم بلغة الضاد حالياً في إيران. وعندما نتحدث عن خصائص اللهجة العربية والأهوازية فلا يعني ذلك عدم وجودها في غيرها من اللهجات، فهما يشتركان مع لهجات شرق الجزيرة العربية، كالعراق والكويت والبحرين والمنطقة الشرقية من السعودية وغيرها يشتركان معها في كثير من الخصائص. إن من يتمعن في اللهجة العربية الأهوازية يجد أنها تتمتع بخصائص صوتية ونحوية وصرفية قد تختلف قليلاً عما في غيرها من النمط الفصيح، فالنمط الأهوازي يشترك مع الفصحى في كثير من الخصائص الصرفية والنحوية ويبتعد عنها في كثير من الخصائص الصرفية والنحوية أيضاً ويتميز باستيعابه لكثير من المفردات الأععجمية وهضمها كما فعلت الفصحى. ولكي نكون أكثر موضوعية في دراستنا سنكتفي بدراسة نمط اللهجة العربية الأهوازية ونضرب عن النمط الفصيح صفحا ليتناولها أخرون، فالنمط الأهوازي يحمل كثيرا من خصائص اللغة الفصحى سنوضحها في ما يلي. وقد مرت بتطورات كثيرة اختلفت عواملها وتعددت وتعرضت إلى تغييرات في الأصوات والألفاظ والتراكيب، فنقول: تتألف اللغة، حسب ما قرره علم اللغة الحديث، من الأصوات التي تتألف منها الألفاظ والألفاظ المفردة أو الكلمات والتركيب.

They speak the Arabs of Khuzestan Province as the sons of their skin in the language of Dad, currently in Iran. When we talk about the characteristics of the Ahwazi Arabic dialect, this does not mean that it does not exist in other dialects. Those who reflect on the Ahwazi Arabic dialect find that they have phonological, grammatical and morphological characteristics that may differ slightly from the other eloquent pattern. It is characterized by its absorption of many dictionaries and their digestion, as did Al-Fashehi. In order to be more objective in our study, we will limit ourselves to studying the pattern of the Ahwazi Arabic dialect, and we will pardon the eloquent pattern for others to address, because the Ahwazi style carries many characteristics of the classical language, which we will explain in the following. It has gone through many developments, its factors differed and multiplied, and it was subjected to changes in sounds, words, and structures, so we say: According to what was decided by modern linguistics, language consists of sounds that make up words, singular words or words, and composition.
ISSN: 1994-8999

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.