ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > المقارنة بين الحكايات الخرافية...>الوصف

المقارنة بين الحكايات الخرافية العربية والصينية

العنوان بلغة أخرى: 中阿民间传说结构对比
العنوان المترجم: Comparison Between Arabic and Chinese Fairy Tales
المصدر: مجلة الإستواء
الناشر: جامعة قناة السويس - مركز البحوث والدراسات الإندونيسية
المؤلف الرئيسي: تينغ، جو تينغ (مؤلف)
المجلد/العدد: ع19
محكمة: نعم
الدولة: مصر
التاريخ الميلادي: 2019
الصفحات: 293 - 296
ISSN: 2356-9808
رقم MD: 1053552
نوع المحتوى: عروض ابحاث
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: IslamicInfo, HumanIndex
مواضيع:
الأدب المقارن | النقد الأدبي | القصص الخيالية | الأدب الصيني | الأدب العربي
رابط المحتوى:
PDF (صورة)      PDF (نص)      HTML
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

28

حفظ في:
المستخلص: يهدف البحث إلى توضيح مفهوم الحكايات الخرافية في كلا الأدبين العربي والصيني وبنية الحكاية ولقاء الضوء على الفروق والتشابهات الثقافية بين المجتمع العربي والصيني من خلال تحليل بنية الحكاية الخرافية العربية والصينية من حيث وظائف الشخصيات والبناء والبعد الثقافي. وتكمن أهمية هذه الدراسة في أنه لم يتطرق إلى هذا الموضوع الكثير من الباحثين ولم يتناولوه بالتفصيل وسيساهم هذا البحث بشكل كبير في فهم الثقافة الصينية ورؤيتها تجاه البيئة والعالم المحيط وكذلك الأمر نفسه بالنسبة للثقافة العربية.

تمهيد
- العلاقات العربية الصينية
- مفهوم الحكاية الخرافية
الفصل الأول: بنية الحكاية الخرافية العربية
المبحث الأول: الوظائف والبناء
المبحث الثاني: الشخصيات
المبحث الثالث: البعد الثقافي
الفصل الثاني: بنية الحكاية الخرافية الصينية
المبحث الأولى: الوظائف والبناء
المبحث الثاني: الشخصيات
المبحث الثالث: البعد الثقافي
الفصل الثالث: دراسة تقابلية بين الحكاية الخرافية العربية والصينية
المبحث الأول: الوظائف والبناء
المبحث الثاني: الشخصيات
المبحث الثالث: البعد الثقافي


The research aims to clarify the concept of fairy tales in both Arabic and Chinese literature and the structure of the tale and to shed light on cultural differences and similarities between the Arab and Chinese society by analyzing the structure of the Arabic and Chinese fairy tale in terms of character functions, construction and cultural dimension. The importance of this study lies in the fact that many researchers did not address this topic and did not address it in detail. This research will contribute significantly to the understanding of Chinese culture and its vision towards the environment and the surrounding world, as well as to Arab culture.
Preface:
• Arab-Chinese relations
• the concept of a fairy tale
Chapter I: The structure of the Arab fairy tale
First topic: functions and forms
Second topic: Personalities
Third topic: The cultural dimension
Chapter 2: The form of the Chinese fairy tale
First topic: functions and forms
Second topic: Personalities
Third topic: The cultural dimension
Chapter 3: a comparative study between the Arabic and Chinese fairy tale
First topic: functions and forms
Second topic: Personalities
Third topic: The cultural dimension
This abstract translated by Dar AlMandumah Inc. 2018
ISSN: 2356-9808

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.