ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







Developing a Rhetorical Model of Analysis of Allusion by Reference to Presidential American Debates

العنوان بلغة أخرى: تطوير نموذج بلاغي لتحليل الإشارات بالإشارة إلى المناظرات الأمريكية الرئاسية
المصدر: آداب الكوفة
الناشر: جامعة الكوفة - كلية الآداب
المؤلف الرئيسي: العزاوى، قاسم عبيس (مؤلف)
مؤلفين آخرين: النعيمي، استبرق رشيد (م. مشارك)
المجلد/العدد: مج12, ع42
محكمة: نعم
الدولة: العراق
التاريخ الميلادي: 2020
التاريخ الهجري: 1441
الشهر: كانون الثاني
الصفحات: 749 - 760
DOI: 10.36317/0826-012-042-026
ISSN: 1994-8999
رقم MD: 1053695
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: الإنجليزية
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: يتناول هذا البحث تطوير نموذج بلاغي لتحليل الإشارات بالإشارة إلى المناظرات الأمريكية الرئاسية لا يمكن تقييم التلميح كصورة خطاب فقط، ولكنه بنية ذات قيمة براغماتية معينة، حيث يتم استخدامها كثيرا في الخطاب العام المعاصر، عندما يكون للإشارة تأثير على توجيه آراء المستمعين نحو ما يريد المتعهدون المطالبة. لذلك، يمكن دمج أنوع مختلفة من الاستخدام اللغوي الوراثي عن طريق تشابه الأسرة، وعرض الملامح على شكل شبكة معقدة من التشابهات المغمورة والعابرة (Wittgenstein 1958: 123). يثير بلوم (1975: 126) إلى أن المعنى الحديث للمرجع الضمني أو الخفي أو غير المباشر يمثل بعد فترة قصيرة من القرن السابع عشر. في الواقع، هذا لا يعني أن أحد المعوقات توقف بشكل متقطع وتم استبداله باًخر، بل بالأحرى، تطورت حواس جديدة للاستخدام التلميحي للغة بشكل تدريجي وممتد على الحواس القديمة التي تعمدت التخلي عتها.

Allusion means that the speaker or writer refers covertly or indirectly to an object or circumstance from an exterior context where the connection is inferred by the reader or the listener. Thus, it is termed a reference. Allusion positions the alluded text in a new context under which it undertakes new meanings and significations. However, it is impossible to encode the nature of all the new meanings and intertextual patterns that an allusion produces. In Presidential American debated, the politicians tend employs this phenomenon extensively because they wants to make the utterances more persuasive in the context in which they occur. This work is intended to suggest a model to analyze this phenomenon in the Hillary/ Trump debates from a pragmatic perspective mentioning the main strategies utilized in this regard.

ISSN: 1994-8999