ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







واقع الحق في الحصول على المعلومة بالمغرب بين رهان الشفافية وسؤال الحكامة الجيدة

العنوان بلغة أخرى: La Réalité du Droit à L'information au Maroc Entre le Pari de la Transparence et la Question de la Bonne Gouvernance
العنوان المترجم: The Reality of The Right to Information Access in Morocco Between the Stake of Transparency and The Question of Good Governance
المصدر: مجلة القانون والأعمال
الناشر: جامعة الحسن الأول - كلية العلوم القانونية والاقتصادية والاجتماعية - مختبر البحث قانون الأعمال
المؤلف الرئيسي: جمال الدين، دونية (مؤلف)
المجلد/العدد: ع53
محكمة: نعم
الدولة: المغرب
التاريخ الميلادي: 2020
الشهر: فبراير
الصفحات: 38 - 55
DOI: 10.37324/1818-000-053-005
ISSN: 2509-0291
رقم MD: 1054104
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: EcoLink, IslamicInfo
مواضيع:
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

26

حفظ في:
المستخلص: تعتبر المعلومة أكسجين الديمقراطية، فقد أصبحت المعلومات في ظل مجتمع المعرفة، موردا استراتيجيا مهما وقوة دافعة وموجهة للاقتصاد والحكامة الجيدة، حيث يشكل إنتاج المعرفة في عصرنا الحاضر دعامة أساسية للإنتاجية والمنافسة والتنمية. فمجتمع المعرفة يعتمد بشكل كبير على توفير المعلومات وتسهيل تداولها وتوزيعها بشكل موسع. أما حق الحصول على المعلومات العمومية فيعتبر حقا أساسيا من حقوق الإنسان، تضمنته المواثيق الدولية (المادة 19 من الإعلان العالمي لحقوق الإنسان لسنة 1948، ومن العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية لسنة 1966 واتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة الفساد في المادة 10 الخاصة بإعلام الجمهور)، من جهة، والقوانين الوطنية من جهة ثانية (المادة 27 من دستور المملكة المغربية الصادر سنة 2011، والقانون رقم 13، 31 المتعلق بالحق في الحصول على المعلومات).

L'information est l'oxygène de la démocratie. Dans la société de la connaissance, l'information est devenue une ressource stratégique importante et un moteur de l'économie et de la bonne gouvernance. La production de la connaissance est aujourd'hui un pilier essentiel de la productivité, de la concurrence et du développement. La société de la connaissance repose largement sur la fourniture d'informations et la facilitation de sa large diffusion et de sa diffusion. Quant au droit d'obtenir des informations publiques, il est considéré comme un droit humain fondamental, qui est inscrit dans les conventions internationales (article 19 de la Déclaration universelle des droits de l'homme de 1948,

Information is known as the oxygen of democracy. The information has become an important strategic resource and driving and guiding force for the economy and good governance under the knowledge society. In our times, knowledge production is known as a fundamental pillar of productivity, competition, and development. The knowledge society relies heavily on the provision of information and the facilitation of its extensive circulation and distribution. The right to access public information is a fundamental human right enshrined in international instruments (article 19 of the Universal Declaration of Human Rights of 1948, the International Covenant on Civil and Political Rights of 1966, and the United Nations Convention against Corruption in article 10 concerning public information), on the one hand, and national laws (article 27 of the Constitution of the Kingdom of Morocco of 2011, and Act No. 13, 31 on the right to access information).
This abstract translated by Dar AlMandumah Inc. 2020

ISSN: 2509-0291