ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







قراءة نفسية فى سجل الاستعمار الفرنسى

المصدر: مجلة المصادر
الناشر: المركز الوطني للدراسات والبحث في الحركة الوطنية وثورة أول نوفمبر 1954
المؤلف الرئيسي: عشوى، مصطفى مولود (مؤلف)
المجلد/العدد: مج17, ع1
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2019
الصفحات: 179 - 199
ISSN: 1112-2668
رقم MD: 1054851
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: EcoLink
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
قراءة نفسية | الاستعمار الفرنسى | مقاومة الاحتلال | Psychological Reading | French Colonialism | Resistance to Occupation
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: انطلقت هذه الدراسة من سؤال حول إمكانية تقديم قراءة نفسية في سجل الاستعمار الفرنسي في الجزائر بموضوعية؟ وقد استعرضت الدراسة موضوع ومنهجية هذه القراءة؛ وذلك بالتركيز على المنهج التاريخي وتحديد موضوع هذه القراءة بأقلام بعض الكتاب والمؤرخين الفرنسيين أساساً. وقد حددت مواضيع هذه القراءة إجرائياً في تقابل القوة والضعف عند كل من القوة الاستعمارية والشعب الجزائري المحتل مع ذكر بعض الجرائم اللاإنسانية التي قامت بها سلطات الاحتلال منذ غزوها للجزائر، وفي الحرب النفسية التي شنها الخبراء الفرنسيون، وفي تجنيد التدين المزيف، وفي سياسة التجهيل التي طبقها الاستعمار الفرنسي في الجزائر. وقد استنتج الباحث في آخر الدراسة ما يأتي: 1- إن للاستعمار وللقوة الدافعة له بنية ذهنية تتسم بالعدوانية والتعالي والشعور بالتفوق، واستعمال آليات نفسية لتبرير هذه العدوانية كما تبرر الاعتداء على حقوق الآخرين. 2- قام الاستعمار الفرنسي بإثارة انفعالات شديدة مثل الكراهية والحقد التاريخي لتحطيم الآخر، وتشويه بل واستعباده وسلب خيراته وحرياته مثل الكراهية والغضب والحقد. 3- أظهرت الأفعال التي قامت بها القوات الفرنسية في الجزائر مدى وحشية هذه القوات مما يعبر عن الذهنية والانفعالات المشار إليها أعلاه. وتحتاج هذه القراءة النفسية الأولية إلى دراسات أخرى تتعمق في الجوانب النفسية لتاريخ الاحتلال الفرنسي للجزائر برمته بهدف فهم هذه الجوانب والدوافع المصاحبة لها، كما تتعمق في الجوانب النفسية ودوافعها التي أسهمت في مقاومة الاحتلال من طرف الشعب الجزائري.

The main question of this study is: To what extend is possible to present an objective psychological reading about the French colonial history in Algeria? The subject matter and the methodology of this reading are based on using the historical method, and some French writers and historians’ references. Operationally, this reading is identified in four issues: - The "power" of the colonizer versus the colonized weakness. - Using the psychological warfare by the French experts. - Mobilizing fake "religiosity" to serve the colonial interests. - Promoting ignorance among the Algerian population. The following conclusions were inferred: The colonizer has a cognitive structure (mentality) that is characterized by aggressiveness, and negative motivation. The French colonizer provoked strong emotions such as abhorrence, and anger in order to destroy, distort the image, enslave, and deprive the Algerian population. The French army forces’ barbaric actions in Algeria revealed its barbaric character which demonstrates the aggressive mentality, and its motivation. This psychological reading needs more similar studies that should analyze deeply the psychological aspects of the French colonization history in Algeria in addition to the Algerians’ resistance for more than a century.

Cette étude comporte une question relative à la possibilité de présenter une lecture psychologique sur L’histoire de colonisation Français en Algérie avec objectivité. Cette lecture est basée sur la méthodologie historique, et la délimitation du sujet de cette lecture selon des écrivains et historiens Français. Cette lecture a limité les thèmes selon les points suivants: 1- Les points forts et faibles aussi bien chez la puissance coloniale que chez le people colonise. 2- La guerre psychologique menait par la France contre le people Algérien. 3- Mobilisation falsifie de la religion. 4- La politique de l’ignorance et de l’analphabétisme en Algérie. Le chercheur a déduit à la fin de son étude ce qui suit: 1- La mentalité de colonisateur était basée sur l’agressivité en utilisant des mécanismes psychiques pour justifier cette agression. 2- Le colonialisme Français a généré des reactions émotionnelles que la haine et la rancune vis à vis de l’autre. 3- Les actes barbares des forces armées Françaises révèlent la brutalité de la mentalité de ces forces. Cette première lecture psychologique appelle à des études approfondies de ce genre dans l’histoire de la colonisation Française en Algérie.

ISSN: 1112-2668