Variation in Negation in Jordanian Arabic
| المؤلف الرئيسي: | التلهونى، بيان أحمد (مؤلف) |
|---|---|
| المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Altalhouni, Bayan |
| مؤلفين آخرين: | Al-Sarayrah, Atif (Advisor) |
| التاريخ الميلادي: |
2019
|
| موقع: | مؤتة |
| الصفحات: | 1 - 79 |
| رقم MD: | 1055928 |
| نوع المحتوى: | رسائل جامعية |
| اللغة: | الإنجليزية |
| الدرجة العلمية: | رسالة ماجستير |
| الجامعة: | جامعة مؤتة |
| الكلية: | كلية الدراسات العليا |
| الدولة: | الاردن |
| قواعد المعلومات: | Dissertations |
| مواضيع: | |
| رابط المحتوى: |
عدد مرات التحميل
149
| المستخلص: |
تبحث هذه الدراسة التجريبية في العوامل اللغوية الاجتماعية الكامنة وراء تباين نظام النفي الذي تم ملاحظته في اللهجة العربية الأردنية وبالأخص التي يتم التحدث بها في مدينة معان (من الآن فصاعدا، اللهجة المعانية الأردنية العربية (MJA) وتربط هذه الدارسة العوامل المحتملة بأي تغيير لغوي حاصل في نظام النفي في اللهجة الأردنية. بالاعتماد على منهج التنوع الاجتماعي اللغوي للعالم اللغوي لابوف (1972) قمت بإجراء تحليل مسؤول عن التنوع في جمل النفي والتي تم تسجيلها خلال إجراء مقابلات صوتية باللهجة العامية والمسجلة بملفات صوتية في محافظة معان في سنة 2019. عشرون ساعة من الكلام العفوي والمسجل صوتيا تم الحصول عليه من مقابلة ثلاث وثلاثين متحدث من الجنسية الأردنية والمصنفين حسب العوامل الاجتماعية التالية (الجنس، العمر، مستوى التعليم والموطن (حضري أو ريفي). استخدم الكلام العفوي الذي تم تسجيله خلال المقابلات والذي لاحقا استخرج منه جمل النفي بكل تنوعاته لعدة أهداف منها: (1) تقييم وتيرة تكرار الأشكال المختلفة من جمل النفي في اللهجة العامية المعانية الأردنية العربية MJA (2) تحديد أي مرحلة من مراحل دورة النفي للغوي أوتو جاسبيرسن (1917) مستخدمة بشكل أساسي في MJA (3) معرفة ماهية العوامل الاجتماعية واللغوية المقيدة لاختيار شكل أو تنوع معين من أشكال أو تنوعات النفي الفعلية أو الغير فعلية. وأخيرا (4) بحث فيما كان هناك تغير لغوي حاصل في نظام أشكال النفي في MJA بالاعتماد على الدليل من هذه الدراسة. تم استخراج 1208 جملة نفي مختلفة وإعطاءها رموز مميزة لكل من العوامل الاجتماعية المذكورة سابقا بالإضافة إلى ثلاثة عوامل اجتماعية منها (الحرف الأول في الفعل المنفي وعلاقته بالمرحلة الثالثة من دورة النفي). تم استخدام نظام تحليل متخصص GOLDDVARBX لتحليل وعرض نتائج هذه الجمل. النتائج تؤكد أن هناك تباينا في النفي في MJA الأهم من ذلك، تشير الدراسة إلى أن التغيير في نظام نفي MJA يحدث بشكل واضح في الجمل الغير فعلية أكثر من الجمل الفعلية. الاستنتاج الأبرز هو أن المناطق الريفية بدلا من المناطق الحضرية هي المسؤولة عن التغيير في نظام نفي MJA، على عكس الدراسات السابقة للتنوعات اللغوية الاجتماعية. |
|---|
عناصر مشابهة
-
Variation in Negation in the Jordanian Arabic Dialect of Ma’an
بواسطة: التلهونى، بيان أحمد منشور: (2022) -
Negative Concord in Jordanian Arabic: A Bidirectional Optimality Theoretic Account
بواسطة: القطاونة، صفاء محمد سالم منشور: (2019) -
Linguistic Variation in Ghouri Jordanian Arabic
بواسطة: الدعوم، فراس حسين اسماعيل منشور: (2019) -
Acoustic Cues of /ħ/ and /ʕ/ in Hourani Jordanian Arabic: Investigating Sociolinguistic Variation
بواسطة: العمرى، أسامة محمود منشور: (2022) -
Variation in Negation Patterns of Verbless Clauses in Ammani Arabic
بواسطة: حمدية، آية محمد منشور: (2022)
