ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > حوارية النص الشعري في ديوان ال...>الوصف

حوارية النص الشعري في ديوان الخروج إلى الحمراء للمتوكل طه

العنوان بلغة أخرى: Dialogism of Poetic Text in Poetry Volume of Mutawakkil Taha Get Out to Alhamra Faiza Ahmad Alharbi
المصدر: مجلة جامعة الملك عبدالعزيز - الآداب والعلوم الإنسانية
الناشر: جامعة الملك عبدالعزيز
المؤلف الرئيسي: الحربي، فايزة بنت أحمد مصلح (مؤلف)
المجلد/العدد: مج28, ع7
محكمة: نعم
الدولة: السعودية
التاريخ الميلادي: 2020
الصفحات: 19 - 37
DOI: 10.4197/Art.28-7.2
ISSN: 1319-0989
رقم MD: 1057852
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: AraBase, HumanIndex
مواضيع:
القصائد والدواوين | الشعر العربي | الخطاب السردي | طه، المتوكل | الثقافة العربية
كلمات المؤلف المفتاحية:
الحوارية | المتوكل طه | الخروج إلى الحمراء | تعدد الأصوات | الحوار الذاتي | غرناطة | أبو عبدالله الصغير | Dialogism | Mutawakkil Taha | Exit to Alhamra | Multi-Voices | Self-Dialogue | Granada | Abu Abdullah Alsagheer
رابط المحتوى:
PDF (صورة)     
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

26

حفظ في:
المستخلص: إن الحوارية نص إبداعي متفاعل مع الخطابات الأيديولوجية والاجتماعية، انسحب من مجال السرد للشعر؛ وذلك لإحداث التزاوج بين الرؤية والإبداع في صياغة النص الشعري، وهو مصطلح مرتبط بأعمال المنظر الروسي (باختين) حول اللغة والوعي والكلام. وفي هذا السياق يمثل ديوان الشاعر الفلسطيني (المتوكل طه) المعنون بـ (الخروج إلى الحمراء) النص الشعري الديالوجي المتعدد صوتيا، والذي لا يكتفي بسرد الشاعر، وإنما يضم إلى صوته أصواتا متعددة لعرض وجهات النظر المتباينة، فقد حكي فيه "عن أبي عبد الله الصغير وتسليم غرناطة" ليعطي نوعا من المفارقة بين زمن السرد وزمن الحكاية؛ لتأتي شاهدة على زمنيين متشابهين بين سقوط الأندلس وأحداث فلسطين على مستوى الأمكنة والأحداث والمفردات. أما من حيث الدراسة فتناولت المحاور التالية: (مفهوم الحوار والحوارية- عتبة العنوان- الصوت الحواري الأحادي- الصوت الحواري المتعدد) وقد انتهى البحث إلى نتيجة مؤداها أن التعددية الصوتية في بنية الخطاب الشعري للديوان والمكون من الصوت الأحادي أو المتعدد مثل وعي الشاعر المتوكل طه بواقعه المعاش بكل سياقاته، والمتفاعل نصيا مع الوقائع التاريخية المشابهة لعصره رغم تباين الزمن؛ مما أنتج نصا شعريا حكائيا انطلاقا من ذلك الوعي.

Dialogism is a creative text that interacts with ideological and social discourses, withdrawing from narrative of poetry, in order to bring pairing between vision and creativity in formulation of poetic text, a term associated with works of Russian theorist (Bakhtin) about language, consciousness and speech. In this context, poetry volume of Palestinian poet (Al-Mutawakkil Taha), entitled (Get out to Alhamra), represents multi-voices dialogical verse, in which it is not enough to poet to narrates only, but also includes multiple voices to present differing points of view. He narrated about "Abu Abdullah al-Sagheer and handing over Granada" to give a kind of paradox between narrative and story time; to witness a similar time between the fall of Andalusia and events of Palestine at the level of places, events and vocabularies. The study addresses the following topics: (the concept of dialogue and dialogism- title- monophonic dialogical voice – multi-dialogical voice) The research concluded that the phonetic pluralism in the structure of poetic discourse of volume, consisting of mono or multi-voice, represented the consciousness of the poet Al-Mutawakkil Taha in all his contexts, textually interacting with historical facts similar to his age despite varying time; which produced a poetic narrative text out of that awareness.
ISSN: 1319-0989

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.