العنوان المترجم: |
Linguistic Expressive Coins: A Study in Discourse and The Act of Interpretation: Selected Models from Sana’a Dialect and Its Surroundings |
---|---|
المصدر: | مجلة الكلم |
الناشر: | جامعة احمد بن بله وهران 1 - مختبر اللهجات ومعالجة الكلام |
المؤلف الرئيسي: | اليزيدي، أمين عبدالله محمد حسين (مؤلف) |
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Al-Yazeedi, Ameen Abdallah Muhammad Hussein |
المجلد/العدد: | ع5 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
الجزائر |
التاريخ الميلادي: |
2018
|
الشهر: | جانفى |
الصفحات: | 88 - 134 |
DOI: |
10.54190/2140-000-005-006 |
ISSN: |
2661-7420 |
رقم MD: | 1057875 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | AraBase, HumanIndex |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
المسكوكات | التعبيرية | اللغوية | الخطاب | التأويل | Coins | Expressionism | Language | Discourse | Interpretation
|
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
للغة وظائفها المتعددة في خدمة الإنسان واستخلافه لعمارة الكون، فالإنسان يستخدم اللغة في مواقفه المختلفة ومناسباته المتعددة وخصوماته اللجوجة، بصفتها مواقف وحادثات تواصلية تتكرر، ويتطلب ذلك بناء قاموس يتناسب مع تلك التفاعلات الاتصالية والحوادث التواصلية لتؤدي وظيفة تواصلية وإبلاغيه في الآن ذاته، ولمختلف التفاعلات الثنائية أو أمام الجماعة اللغوية مثل المنتديات القبلية والخصومات. وقد ابتكر الإنسان لهذه الحوادث المتكررة عبارات ابتـكرت ضمن المؤسسة الاجتماعية واستعملت لتكون ممثلة لحياته في مسارين أساسيين - حسب تصور الباحث – هما: مسار الصراع وحل العقدة، ومسار التفاعلات اليومية والمناسباتية والطارئة. فهي عبارات منــظـــمة لتعامل معينٍ في سياق معينٍ، وتكون منتظرة من المجتمع في ذلكم السياق، ومن ثم فقد جعل المجتمع لكل سلوك يحتاج إلى ضبط حدوده والتزاماته تعبيراً يدل عليه، يتلفظ به ذو المسئولية، ومن هنا فهي سلوكيات لغوية ثقافية. وحرصاً من المجتمع على المجتمع نفسه أن لا تتـشتت مفاهيمه الحقوقية فقد اتفق على ما يشبه القوانين العرفية المنظمة لحياة أفراده وجماعاته، وهذا هو الأهم في موضوع المسكوكات في مسار الصراع وحل العقدة لاتصالها بالفعل والالتزام؛ فهذه الكلمات لا تقال إلا عن درجة وعي كامل من الباث لقصديته، ودرجة وعي مناظرة لهذه القصدية وطريقة التعامل معها من المتلقي باعتبار الكلمة/ المسكوكة مفتاحاً/ رمزاً وعلامة... لسلوك غير عرضي بل هو سلوك مقصود. The language uses its various functions in the service of man and its use of the architecture of the universe. Man uses the language in its different positions, its multiple functions and its regressive adversaries, as repeated positions and events. This requires constructing a dictionary suitable for these communicative and communicative events to perform a communicative and communicative function at the same time. In front of the linguistic community such as tribal forums and discounts. The man invented these repeated incidents invented words within the social institution and used to be representative of his life in two main tracks - according to the researcher - are: the course of conflict and resolve node, and the course of daily interactions, events and emergency. They are structured expressions of a given context and are expected from society in that context. Therefore, the society has made every behavior that needs to be construed as a responsible expression, hence linguistic and cultural behavior. And the concern of society to the community itself that does not diverge the concepts of human rights has been agreed on what is similar to customary laws governing the life of its members and groups, and this is the most important issue of coins in the course of conflict and resolve the node of the connection and commitment already; these words can only say about the degree of awareness of the full of the story of his holiness , And the degree of awareness corresponding to this intent and how to deal with it from the recipient as the word / coin key / symbol and mark... for non-accidental behavior, but is intentional behavior. |
---|---|
ISSN: |
2661-7420 |