ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







أسلوبية التكرار في شعر محمد الصالح باوية: قصيدة أغنية للرفاق أنموذجا

العنوان المترجم: The Stylistic Repetition in The Poetry of Muhammad Al-Saleh Bawiya: A Song for The Comrades Poem as A Model
المصدر: مجلة جسور المعرفة
الناشر: جامعة حسيبة بن بو علي الشلف - مخبر تعليمية اللغات وتحليل الخطاب
المؤلف الرئيسي: سربوك، خديجة (مؤلف)
مؤلفين آخرين: بن زينة، صفية (مشرف)
المجلد/العدد: مج6, ع2
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2020
الشهر: جوان
الصفحات: 517 - 530
DOI: 10.35645/1711-006-002-035
ISSN: 2437-086X
رقم MD: 1063359
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
التكرار | محمد الصالح باوية | أغنية الرفاق | الجمالية | الإيقاع الموسيقي
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: تتطلع هذه الورقة البحثية الموسومة بـ "أسلوبية التكرار في شعر محمد الصالح باوية" قصيدة أغنية للرفاق أنموذجا" إلى مكاشفة جانب فني مهم في تجربة الشاعر الإبداعية، يتمثل في ظاهرة التكرار التي استثمر الشاعر تجلياتها الفنية وفاعليتها الدلالية وأبعادها الجمالية، لتشكيل لغته الشعرية على نحو يكسبها طاقات إيحائية وإمكانات تعبيرية قادرة على تجسيد رؤيته التجديدية، وخروجه عن المألوف والمتداول في دلالات الألفاظ واستثماره لفاعلية التكرار في التشكيل الفني لقصيدته بهدف إثرائها من حيث الإيقاع الموسيقي، وإذا كان التكرار يعد مفتاحاً للفكرة المتسلطة على الشاعر فإن هذه الورقة البحثية تهدف إلى الكشف عن جمالياته وفاعليته الدلالية في قصيدة "أغنية للرفاق" الشاعر الجزائري محمد الصالح باوية، وإلى محاولة التعرف على مفهوم التكرار وأهم بواعثه وأنماطه، وإلى أي مدى استطاع الشاعر أن يوفق في بناته ليجعل منه أداة فاعلة داخل نصه الشعري.

This research paper, titled "The style of repetition in the poetry of Muhammad al-Saleh Bawiya," looks forward to revealing an important artistic aspect of the poet's creative experience, which is the phenomenon of repetition that the poet invested its artistic manifestations, semantic efficacy and its aesthetic dimensions to form his poetic language in such a way as to gain its revelatory energies and expressive potential to embody his regenerative vision and its exit from the ordinary and rolling in the semantics of words and its investment for the effectiveness of repetition in the artistic composition of his poem in order to enrich it in terms of musical rhythm.
If repetition is a key to the obsession of the poet, this research paper aims to reveal its aesthetics and semantic efficacy in the poem "Song for comrades" by Algerian poet Mohamed Saleh Bawiya and to try to identify the concept of repetition and its most important motive and patterns, and to what extent the poet was able to reconcile in its structures to make it an effective tool within his poetic text.
This abstract translated by Dar AlMandumah Inc. 2018

ISSN: 2437-086X