| المستخلص: |
تهدف الدراسة الميدانية إلى التعرف على اهم الأسباب التي أدت إلى عودة النازحين العائدين إلى مدينة الموصل مرة أخرى إلى مخيمات النزوح والتعرف على إيجابيات العودة إلى النزوح والإقامة في المخيمات وسلبيات السكن فيه رغم عودتهم إليها، ولأجل تحقيق ذلك تم استخدام منهج المسح الاجتماعي والمنهج الإحصائي وتم الاستعانة بالاستبيان كأداة لجمع المعلومات والبيانات عن طريق استخدام العينة القصدية من الذين عادوا إلى المخيمات من مدينة الموصل تحديدا والبالغ حجمها 50 عائدا وتم استخدام وسائل إحصائية كالنسبة المئوية والوسط الحسابي والانحراف المعياري ومربع كاي سكوير والوزن النسبي للتعرف على التسلسل المرتبي للأسباب واهم السلبيات والإيجابيات، وتمكنا في النهاية التوصل إلى نتائج أهمها: -1 أن من أسباب عدم عودة النازحين إلى سكنهم الأصلي هو تدمير دورهم وعدم الحصول على الموافقات الأمنية للعودة إليها. -2 أن الأسباب الاجتماعية للعودة للمخيمات تمثلت بانعدام وضعف الخدمات (ماء، كهرباء، خدمات صحية) أو غلائها إن وجدت فضلا عن التعامل معهم من قبل بعض أفراد المدينة بدونية والنظرة اليهم باستصغار. -3 أما أهم الأسباب الاقتصادية للعودة للمخيمات هي عدم قدرة غالبيتهم على إيجاد عمل، فضلا عن عدم قدرتهم على إيجاد سكن مناسب في المدينة لارتفاع بدلات إيجار المساكن. -4 أما عن الأسباب التربوية والتعليمية فكانت نتيجة عدم قبول أبناء نازحي المخيمات في مدارس الموصل للإجراءات الروتينية، كما أن التمييز في التعامل مع طلبة نازحي المخيمات عن سواهم، وعدم القدرة على التحكم والسيطرة على الأبناء وتنشئتهم تنشئة سليمة من اهم الأسباب التي دعتهم للعودة إلى المخيمات.
The present study aims at knowing the most important reasons that make migrants, who have returned to Mosul, go back to migration camps again and also being acquainted with the positive and negative aspects of this phenomenon. To achieve this, social survey and statistical methods have been used. A questionnaire has been used as a tool for collecting information and data by using a sample of (50) individual of those people. Statistical means have been employed such as percentage and relative weight to know sequence of events of the reasons for migration and the most prominent positive and negative aspects. We have finally come up with the following results: 1- One of the reasons that make migrants unable to return to their houses is that their houses are totally destroyed and that they are not permitted to return to their houses. 2- There are other social reasons that make these people unable to return home and force them to go back to camps; such as shortage in water if any, no electricity, no health care and its high cost if it is there at all. Besides, some fellow-citizens eye them scornfully and despise them. 3- The most prominent financial reasons that prevent them from returning to the city is that they are unable to pay for lodgings because of the high costs of rents. There are other educational hindrances such as that the children of these people are not permitted to go to schools on the pretext that they should complete the security check. Added to that is the discrimination and other unaccepted practices towards migrants forced them to return to camps.
|
