| المستخلص: |
هاجر الآلاف من السوريون لاسيما من المسيحيين إلى الولايات المتحدة الأمريكية وشكلوا مجتمعاً عربياً صغيراً في الولايات التي سكنوها (لاسيما في نيويورك إذ أسسوا ما عرف تاريخيا بسوريا الصغرى) وقد كان لأولئك المهاجرين سمعة طيبة في الولايات المتحدة الأمريكية فهم لم يكونوا مجرمين ولم يقوموا بتأليف عصابات مختصة بالسرقة أو بالقتل، ولم تشهد محاكم الولايات المتحدة الأمريكية جرائم فعلها السوريون سواء أكانت جرائم قتل أو سرقة أو اعتداء على النساء. كما لم يشتهر أو يعرف عن السوريون حبهم للخمر فلم يكونوا يشربون لحد السكر وبالتالي لم تكن لهم مشكلات مع المجتمع الأمريكي أو القوانين الأمريكية إلا فيما يتعلق بعدم معرفة الكثير منهم للغة الإنكليزية إذ حدثت بعض الحوادث الناجمة عن سوء فهم السوريون للغة الإنكليزية فقد كانوا قوما مسالمين يحاولون كسب عيشيهم بما يتناسب مع قوانين الولايات المتحدة الأمريكية. كما أنهم لم يكونوا يعملون بالأجرة (عمال بالفعلة) ولم يزاحموا المواطنين الأمريكيين في أعمالهم. لكن السمعة الطيبة للمهاجرين السوريون أصبحت مهددة بشكل كبير بسبب عمل الكثير منهم كباعة متجولين انتشروا في جميع الولايات، وامتازوا برداءة ملابسهم واستعطافهم للناس لاسيما أنهم كانوا يطرقون الأبواب ويلحون على أصحاب البيوت لشراء الحاجات التي كانوا يحملونها في صناديقهم، مما شكل ردة فعل للأمريكيين وجعلوهم ينظرون للمهاجر السوري على أنه متسول قذر. وقد استغلت الصحافة الأمريكية هذا الأمر وجعلته بابا للسخرية من المهاجرين السوريون ومن ثم أضحت سمعة المهاجرين السوريون في الحضيض. أحاول في هذا البحث التركيز على أعمال السوريون في التجارة لاسيما تجارة المفرد وسبب انتشارها في الولايات وكيف عمل السوريون كباعة متجولين وما هي الأسباب التي دفعتهم للاستمرار بهذا العمل لسنوات عدة رغم تأثيره الكبير على سمعتهم وقلل من احترامهم وهيبتهم بين باقي المهاجرين من البلدان الأخرى.
Thousands of Syrians, especially Christians, immigrated to the United States of America and formed a small Arab community in the states they inhabited (especially in New York, as they established what was known historically as Little Syria). These immigrants have had a good reputation in the United States of America because they were not criminals and did not form gangs specialized in theft or murder, and the courts of the United States of America did not witness crimes committed by the Syrians, whether they were murder, theft or assault on women. But the good reputation of the Syrian immigrants has become a great threat due to the fact that many of them worked as street vendors who spread in all the states, and they were characterized by their poor clothes and their sympathy for people, especially as they were knocking on the doors and pressing the homeowners to buy the needs they were carrying in their boxes, which constituted a reaction to the Americans and made them look to the immigrant The Syrian as a dirty beggar. In this research, I try to focus on the work of the Syrians in trade, especially the singular trade, the reason for its spread in the states, how the Syrians worked as itinerant sellers, and what are the reasons that led them to continue this work for several years despite its significant impact on their reputation and diminished their respect and prestige among the other immigrants from other countries.
|
