ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







نظام الولاية في القانون الإداري الجزائري

العنوان المترجم: Guardianship System in The Administrative Law of Algeria
المصدر: مجلة طبنة للدراسات العلمية الأكاديمية
الناشر: المركز الجامعي سي الحواس بريكة
المؤلف الرئيسي: فريجات، إسماعيل (مؤلف)
المجلد/العدد: ع3
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2019
الشهر: ديسمبر
الصفحات: 132 - 157
DOI: 10.51841/2159-000-003-006
ISSN: 2661-7633
رقم MD: 1068081
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: HumanIndex, EduSearch
مواضيع:
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

12

حفظ في:
المستخلص: The province is an important administrative unit in Algeria's administrative organization in accordance with the system of regional groups that pursue several objectives in the political, economic, social, and cultural fields. Therefore, it is a personalized administrative and political community that is independent in management and administration, contributing to development and democratization at the local level.
The organization of the province is a structure and powers that are important for the success of its roles. It is formed of two main deliberative and executive bodies distinct in terms of powers and tools of influence that lack balance in favor of the governor representative of the central government who has a variety of tasks at the expense of the province's local citizen people's assembly elected for five years by secret and direct suffrage.
This abstract translated by Dar AlMandumah Inc. 2021

تعد الولاية وحدة إدارية مهمة في التنظيم الإداري في الجزائر، تأتي تطبيقا لنظام الجماعات الإقليمية التي تسعى لتحقيق غايات عدة في المجالات السياسية الاقتصادية الاجتماعية والثقافية، لذا فهي جماعة مشخصة إدارية وسياسية مستقلة في التسيير والإدارة، تساهم في إحداث التنمية وتطبيق الديمقراطية على المستوى المحلي.
إن تنظيم الولاية هيكلة وصلاحيات له من الأهمية لإنجاح أدوارها، فهي تشكل من هيئتين رئيسيتين تداولية وتنفيذية متمايزتين في الصلاحيات وأدوات التأثير، تفتقد للتوازن لصالح الوالي ممثل المركزية مفوض الحكومة الذي يحوز على مهام متنوعة ومتعددة على حساب المجلس الشعبي الولائي الممثل الشعبي للمواطن المحلي، والمنتخب لمدة (5) سنوات بطريق الاقتراع العام السري والمباشر.


Le wilaya est une unité administrative importante dans l’organisation administrative en Algérie, un système de collectivité territoriale qui vise attendre plusieurs objectifs dans les domaines politique, économique social et culturel, c’est un unité administratif et politique indépendant qui contribue au développement et à la mise en œuvre de la démocratie au niveau local.
L'organisation du wilaya est une structure et des pouvoirs importants pour la réussite de ses rôles, composés de deux principaux organes délibérants et exécutifs, qui se distinguent par des pouvoirs et des outils d'influence et qui manquent d'équilibre en faveur du représentant du commissaire du gouvernement central, qui s'acquitte de tâches diverses aux dépens de l'Assemblée du peuple (APW). Pour une période de (05) ans à élection secret universel et direct.


ISSN: 2661-7633