ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







دراسة لنص مسماري يعود للعصر البابلي القديم

المصدر: مجلة القادسية للعلوم الإنسانية
الناشر: جامعة القادسية - كلية الآداب
المؤلف الرئيسي: عبد علي، ولاء صادق (مؤلف)
المجلد/العدد: مج22, ع1
محكمة: نعم
الدولة: العراق
التاريخ الميلادي: 2019
الصفحات: 231 - 238
ISSN: 1991-7805
رقم MD: 1068450
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: HumanIndex
مواضيع:
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: تعد النصوص المسمارية واحدة من أهم المصادر المعلوماتية والسجل الحافظ لذاكرة ونتاج سكان بلاد الرافدين القدماء في تعاملاتهم اليومية، وتأتي الرسائل كواحدة من أهم أصناف هذه النصوص لما تحويه من معلومات متنوعة وقيمة تعكس لنا جوانب حضارية متنوعة يمكن استنباطها من خلال سياق كتابة الرسالة. وتتخذ هذه الرسائل أسلوبًا وأنماطًا يكاد يكون متشابها في كتابة بعض فقراتها، وخاصة في العصر البابلي القديم، إذ لها من الأهمية في الدراسات المسمارية لما تحتويه من مضامين هي في الحقيقة نتاج لطبيعة المجتمع وطريقة تعامله، فمن خلال الأسلوب المتبع في الرسائل بين المرسل والمرسل إليه، إذ يأخذ طريقة الخطاب المباشر، فأغلب نصوص الرسائل عادة ما تبدأ بأداة الجر ana يتبعها اسم المرسل إليه ويليها الفعل qibima ثم اسم المرسل ومن ثم الدخول في المضمون. فمن خلال دراسة تلك النصوص نستطيع أن نكون فكرة عن عامة وفهم لجزء من طبيعة العلاقة بين أفراد المجتمع ومكوناته، فضلا عن المادة الغزيرة التي تمكن الباحث من الوقوف عند بعض الجوانب المتعلقة بطبيعة وحياة المجتمع في بلاد الرافدين كالجانب السياسي والاقتصادي والإداري. إن لكل النصوص المسمارية بجميع أنواعها كالأدبية والاقتصادية وغيرها من النصوص الأخرى، إذ لكل له اسلوبه وطريقته اعتمادًا على المضمون الذي يحتويه النص المسماري، كذلك الحال بالنسبة إلى الرسائل، فأن لها أسلوبها الخاص فهي تعتمد أسلوب الخطاب المباشر بين المرسل والمرسل إليه ومنه أسلوب التحية والسلام، فضلا عن عبارات وصيغ المجاملة تبعًا لنوع العلاقة بين المرسل والمرسل إليه. بمعنى أن هناك أسلوبًا يمكن أن نطلق عليه الأسلوب الرسمي في كتابة الرسائل الذي يعتمد الأسلوب المناسب، مثل انتقاء العبارات الرسمية وطريقة الطرح للموضوع الذي تتناوله الرسالة، مما يعكس لنا طبيعة التعامل بين الأفراد كلًا حسب مكانته ومقامه في بلاد الرافدين القديم وبالتالي فهي انعكاس لطبيعة الثقافة بين أفراد المجتمع في ذلك الوقت، فضلا عن أنها تسهم بالكشف عن بعض الحقائق التفصيلية من خلال مضمون هذه الرسائل قلما نجدها في باقي النصوص الأخرى.

Cuneiform texts are one of the most important sources of information and record of the memory and the product of the people of ancient Mesopotamia in their daily dealings, and the letters come as one of the most important types of these texts because of the variety of information that reflects the different aspects of civilization can be known through the way of writing the letters These letters are almost identical in the writing of some passages, especially in the old Babylonian period. They are important in cuneiform studies because they contain contents that are in fact the product of the nature of society and the way in which it is dealt with. Through the method used in correspondence between the sender and the addressee, taking the direct speech method Most letters usually begin with a subsequent tracking tool followed by the sender's name followed by qibima, then the sender's name, and the content entry. Through the study of these texts, we can be a general idea and understanding of part of the nature of the relationship between members of society and its components In addition to the rich materials that enable the researcher to stand in some aspects related to the nature and life of society in Mesopotamia as political, economic and administrative All cuneiform texts of all kinds, such as literary, economic and other texts, as each has its style and method depending on the content contained in the cuneiform text, as well as the case of the letters The method of direct contact between the consignee and the addressee, the method of greeting and peace, as well as the conditions and forms of courtesy depending on the Type of relationship between the sender and the addressee In other words, there is a way we can call the formal way of writing letters, which depends on the appropriate method, such as the choice of official data and the way in which the subject is dealt with, Which reflects the nature of the interaction between individuals.

ISSN: 1991-7805

عناصر مشابهة