العنوان بلغة أخرى: |
The Structure of the Poetic Sentence in Abu Al-Baqa Al-Randi’s Nuniya Structure de la Phrase Poétique dans le Poème Rimé en "Nūn" "Al-Nuniya" D’abu Al-Baqa Al-Randi |
---|---|
المصدر: | مجلة التواصل |
الناشر: | جامعة عنابة |
المؤلف الرئيسي: | عطوي، محمد الهادي (مؤلف) |
المجلد/العدد: | مج23, ع52 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
الجزائر |
التاريخ الميلادي: |
2017
|
الشهر: | ديسمبر |
الصفحات: | 51 - 65 |
ISSN: |
1111-4932 |
رقم MD: | 1068500 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | HumanIndex, AraBase |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
الجملة الشعرية | عدول | متغيرات تركيبية | تشكيل شعري | صورة شعرية | Poetic Sentence | Renouncing | Syntagmatic Variables | Poetic Formant | Poetic Image
|
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
يحاول هذا البحث دراسة البناء التركيبي الشعري في تفاعله مع البنية الإيقاعية والدلالية، وذلك بتتبع خصائص تشكيلها الشعري باعتماد إجراءات منهجية في التحليل والتأويل، كالاستفادة من لسانيات النص، والتداولية، ولسانيات الخطاب، ونحو النص، وغيرها، للظفر بالنتائج المرجوة لفهم دلالة الكلام وتمثل حجاجيته. إشكاليات الموضوع: ما العلاقة بين الجملة الشعرية والمعني والسياق؟ كيف نبين حدودها التعبيرية لرسم تفاصيل الصورة، هل هي تقصر أم تطول؟ وما تفسير هذا الأسلوب؟ هل هي النواة الأكثر هيمنة في تشكيل الصور الشعرية في هذا الخطاب؟ هذا ما سنحاول معرفته في هذا البحث لتبيين درجة وعي انفعال الشاعر، ولتأويل دلالات خطابه المتوارية. This contribution attempts to explore the construction of the poetic structure in its interaction with the rhythmic and semantic structure of the poetic text. Thus, in order to gain a deeper understanding of the "argumentativity" of poetic discourse, this attempt is based primarily on the processes whose validity draws on the analysis and interpretation that has been invested by the grammar of the text, pragmatics, discourse analysis, and so on. Questions: What is the relationship between poetic sentence, the context and meaning? How to define expressive borders to draw the details of the poetic image, namely: is it shortened or lengthened? And how to understand this style? Is it the most dominant core in the building of poetic images in this discourse? As such, we will try to demonstrate the degree of awareness in the emotion of the poet, and to interpret the connotations of its discourse. Cette contribution tente d’étudier la construction de la structure poétique au niveau de ses interactions avec la structure rythmique et sémantique du texte poétique. Afin d’accéder à une compréhension maximale de l’"argumentativité" du discours poétique, cette tentative s’appuie principalement sur les procédés dont la validité se puise dans l’analyse et l’interprétation qui ont été investies par la grammaire du texte, la pragmatique et l’analyse du discours, etc. Questionnements: Quelle est la relation entre la phrase poétique, le contexte et la signification ? Comment définir ses limites expressives pour dessiner les détails de l'image poétique, à savoir: est-elle raccourcie ou rallongée? Et comment expliquer ce style? Est-elle le noyau le plus dominant dans la construction des images poétiques dans ce discours? A cet effet, nous allons essayer de découvrir et de démontrer dans cette étude le degré de prise de conscience relative à l'émotion du poète, et d’interpréter les connotations de son discours.. |
---|---|
ISSN: |
1111-4932 |