العنوان بلغة أخرى: |
The Conflict of National and Political Factors and its Linguistic Expression in Arabic-Speaking Kurdish Discourse on the Secession from Iraq Referendum 2017 |
---|---|
المصدر: | فيلولوجي: سلسلة في الدراسات الأدبية واللغوية |
الناشر: | جامعة عين شمس - كلية الألسن |
المؤلف الرئيسي: | محمد، نورهان عبدالرءوف أحمد (مؤلف) |
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Mohamed, Nourhan Abdelraouf Ahmed |
المجلد/العدد: | ع70 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
مصر |
التاريخ الميلادي: |
2018
|
الشهر: | يونيه |
الصفحات: | 35 - 63 |
DOI: |
10.21608/GSAL.2018.77967 |
ISSN: |
1687-4242 |
رقم MD: | 1069112 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | AraBase |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
تحليل الخطاب | علم الدلالة الإدراكي | الكرد | الأقليات | التشكيلة الخطابية | Discourse Formation | Discourse Analysis | Cognitive Semantics | Kurds
|
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
يدرس هذا البحث المظاهر اللغوية المميزة لخطاب الأقليات القومية، لا سيما تلك المظاهر اللغوية التي تعكس موقفا خطابيا يجد فيه مرسلو الخطاب أنفسهم مذبذبين بين ما تمليه ثوابتهم القومية وموضوعاتها الخطابية الجوهرية وأساليب تمثيلها من جهة، وما تحمله ضرورات واقعهم السياسي من جهة أخرى. وهو موقف مثله أصدق تمثيل الخطاب الكردي الناطق بالعربية حول استفتاء الانفصال عن العراق في 2017. والبحث ينتمي إلى مجال تحليل الخطاب الذي يدرس الرسالة اللغوية في سياق إنتاجها والروابط بين مكوناتها في مستوى يتجاوز مستوى الجملة، كما أنه يفيد من مفاهيم علم الدلالة الإدراكي الذي يبني بحوثه على العلاقة القائمة بين النظام الإدراكي الكامل لدى البشر والجوانب الدلالية المتضمنة في بنية اللغة. يرصد البحث ظلال التسمية التي يعين بها الكرد أنفسهم في العربية، وجوانب مفهوم "الشعب الكردي" الموظفة في النماذج المختارة من الخطاب الكردي وتوجيهاتها، كما يحلل الأساليب الخطابية في تمثيل الذات والأخر، ويخرج من هذا كله بتحديد أهم مواطن التذبذب الخطابي الذي فرضه التنازع بين المكونين القومي والسياسي. This article studies the main linguistic aspects of national minority discourse, especially those aspects that reflect conflict between their national constants and the necessities of their political reality. The study follows the perspective of Discourse Analysis and makes use of some concepts of cognitive semantics. It examines the label the Kurds define themselves by in Arabic, the concept of "Kurdish people" employed in the selected examples of the discourse and the discursive methods of “self” and “other” representation. |
---|---|
ISSN: |
1687-4242 |