ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > بنية الجملة الكبرى والصغرى في...>الوصف

بنية الجملة الكبرى والصغرى في مغني اللبيب لابن هشام في ضوء المنهج التحويلي

العنوان بلغة أخرى: The Structure of the Big and Small Sentence in Mughni Al-Labib for Ibn Hisham
المصدر: حولیة کلیة اللغة العربیة بالمنوفیة
الناشر: جامعة الأزهر - کلیة اللغة العربیة بالمنوفیة
المؤلف الرئيسي: إبراهيم، مجدى إبراهيم محمد (مؤلف)
المجلد/العدد: ع35
محكمة: نعم
الدولة: مصر
التاريخ الميلادي: 2020
الشهر: يونيو
الصفحات: 951 - 1012
DOI: 10.21608/BFAM.2020.103038
ISSN: 2537-0790
رقم MD: 1069995
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
اللغة العربية | النحو العربى | بنية الجملة | مغنى اللبيب عن كتب الأعاريب | ابن هشام، جمال الدين بن يوسف، ت. 761 هـ.
رابط المحتوى:

الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها.
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: تهدف هذه الدراسة إلى إلقاء الضوء والكشف عن جوانب التفكير عن ابن هشام في عناصر الجملة الكبرى والصغرى وإزالة الغموض الذي يعتريها. وقد نتج عن هذه الدراسة ما يأتي: لكل جملة منطوقة بنيتان: بنية عميقة تحمل المعني العام، وبنية سطحية أكثر التصاقا بالواقع اللغوي المستعمل فعلا، ويكون معناها أكثر عمقا من سابقتها على نحو ما ورد في أمثلة ابن هشام ومن ثم حاولنا معالجة هذه الأمثلة وما يندرج تحتها في ضوء تطورات الدرس النحوي الحديث في إطار المنهج التحويلي، من خلال الربط بين التفكير العربي والتفكير الغربي، أعني بذلك أن البنية العميقة موجودة في جميع اللغات، وهي انعكاس لأشكال الفكرة، وهي بنية مولودة في قاعدة التركيب، قادرة على تفسير دلالة الجملة والأفكار التي وراءها. أن العلاقة بين أجزاء الجملة الكبرى أو الصغرى أعمق من تلك العلاقات الظاهرة السطحية، فالجملة تتألف من أصوات، حروف، كلمات، ومن ثم يمكننا توليد جملة أو أكثر من الجملة السطحية المستعملة كما هي في عملية التواصل. تتسم الجملة الكبرى والصغرى عند ابن هشام بالسلامة والدقة، وفق مقولة «الإعراب فرع المعنى، والمعنى فرع الإعراب» فمتى وضحت دلالة السياق بوضوح دلالة الكلمات فيه ووظائفها به ظهر وجه إعرابه جليا بعيدا عن الغموض واللبس. وتوصي هذه الدراسة بعدم الاكتفاء بالنظر إلى البنية السطحية، بل علينا التعرف على البنية العميقة لما تحمله من دلالات وإشارات.

This study aims to shed light and find out the ways of thinking about Ibn Hisham in the elements of the small and big sentence and remove the ambiguity in it. The result of this study was the following: Each sentence has two structures: a deep structure that carries the general meaning and a superficial structure that is more closely related to the linguistic reality which is actually used and its meaning is more profound than the previous one as mentioned in ibn Hisham s examples. For this reason we tried to address these examples and what falls under it in the light of the developments of the modern grammar lesson within the framework of the Transformative approach by linking Arab and western thinking i mean that the deep structure exists in all languages and it is considered as reflection of the forms of the idea.it is a structure which born at the base of the structure and capable of explaining the indication of the sentence and the ideas behind it. The relationship between parts of the small or big sentence is deeper than those appearing superficial relations, the sentence consists of sounds, letters, words, and then we can generate a sentence or more of the surface sentence used as it is in the process of communication. The small and big sentence for Ibn Hisham is characterized by safety and accuracy, according to the saying, “Syntax is the branch of meaning, and meaning is the branch of syntax.” So when the significance of the context clearly shows the significance of the words in it and its functions, the syntax of became clear from ambiguity and confusion This study recommends not only looking at the surface structure, but rather we should learn about the deep structure of the signs and signals that carries.
ISSN: 2537-0790

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.