ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الحوارية والتلفظية وتحليل الخطاب

المصدر: الخطاب والتواصل
الناشر: المركز الجامعي بلحاج بوشعيب عين تموشنت - مخبر الخطاب التواصلي
المؤلف الرئيسي: برزيكو، حسن (مؤلف)
المجلد/العدد: ع7
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2020
الشهر: جوان
الصفحات: 11 - 25
ISSN: 2477-9911
رقم MD: 1071395
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: AraBase, HumanIndex
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
العلوم المعرفية | الحوارية | تعدد الأصوات | التلفظية | التحليل النقدي للخطاب | الفعل الكلامي | التأويل
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

29

حفظ في:
المستخلص: يشكل مفهوما الحوارية والتلفظية مدخلين آخرين إلى تحليل الخطاب، هذا التحليل الذي نتجاوز به تلك المداخل التي تعتمد على التحليل النصي للبنية اللغوية، ونتعدى هذا نحو قراءته على مستوى الأنساق اللغوية التي تتداخل فيه، بين ما نطقه الكاتب عن عمد وما لم يصرح به وحتى ما يرغب في إخفاءه، إذ إن مفهوم الحوارية أبدعه ميخائيل باتين في سبيل الكشف عن الأصوات المتعددة داخل الرواية؛ هذه الأصوات التي بإمكانها التعبير عن العرق أوعن الانتماء الطبقي أو إظهار أيديولوجيا معينة وما إلى ذلك من الأصوات المتعددة التي يحملها الخطاب، هذا إلى جانب مفهوم التلفظ الذي ظهر مع بنفنست والذي أعاد للذات المتكلمة نصبيها في الدارسات اللغوية اللاحقة، لا سيما أنها ألغيت تماماً في الدارسات اللساني قبله خصوصاً الأبحاث البنيوية، فأعاد اكتشاف هذا المفهوم حتى نتتبع التحولات اللغوية التي تطرأ على مستوى الخطاب والتي يكون المتكلم سبباً فيها، نقصد بهذه التحولات اللغوية كل ما يشمل الإشارات الضمائر الخطابات المباشرة أو غير المباشرة السياق باعتباره أساسياً في الكشف عن مدلولات الملفوظ وغير ذلك من التحولات اللغوية، وهذا ما نروم التطرق إليه في هذه الورقات وبربط كل هذه العناصر بتحليل الخطاب في علاقته بالعلو المعرفية.

Dans notre recherche au long cours sur le dialogisme et l’énonciation, nous avions jusqu’à présent fait appel à la notion d’énonciation au fil des besoins, presque comme si cela allait de soi, donc superficiellement, au risque du détournement ou du mésusage. Le project «Les théories de l’énonciation: Benveniste après un demi-siècle » nous donne l’occasion de faire retour sur une articulation qui est tout sauf évidente: celle des deux notions d’énonciation et de dialogisme.

ISSN: 2477-9911