ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > Il Nome Della Rosa:>مارك

Il Nome Della Rosa: Il Libro in Giallo

المصدر: مجلة ألف اللغة والإعلام وللمجتمع
الناشر: جامعة الجزائر 2 - كلية اللغة العربية وآدابها واللغات الشرقية
المؤلف الرئيسي: Maguenouche, Amira (Author)
المجلد/العدد: مج6, ع2
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2019
الصفحات: 75 - 98
ISSN: 2437-0274
رقم MD: 1072866
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: الإيطالية
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
النصوص الأدبية | القصص والروايات | الرواية البوليسية
كلمات المؤلف المفتاحية:
القارئ | النص | التأويل | التأويل المضاعف | اسم الوردة | الرواية البوليسية | الكتاب | الجريمة | The Name of the Rose | Detective Fiction | Book | Text | Reader | Interpretation | Overinterpretation
رابط المحتوى:
PDF (صورة)     
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

8

حفظ في:
LEADER 04173nam a22002177a 4500
001 1811898
041 |a ita 
044 |b الجزائر 
100 |9 579859  |a Maguenouche, Amira  |e Author 
245 |a Il Nome Della Rosa:  |b Il Libro in Giallo 
260 |b جامعة الجزائر 2 - كلية اللغة العربية وآدابها واللغات الشرقية  |c 2019 
300 |a 75 - 98 
336 |a بحوث ومقالات  |b Article 
520 |a يهدف هذا البحث إلى إبراز صورة (الكتاب) بمفهومه المادي والمعنوي برواية "اسم الوردة" للكاتب الإيطالي أمبرتو إيكو، وهذا من خلال قراءة تحليلية بطابع الحبكة البوليسية. إذ تتميز الرواية بكون (الكتاب) بحد ذاته بطل القصة أو بالأحرى الشخصية الأساسية والمحركة لأحداث الرواية، الأمر الذي يمكن أدراكه حتى علي مستويات قرائية تأويلية أخرى حيث يلتمس القارئ تلميحا شديدا ومباشرا للكتاب (النص). ففضلا عن كونه مصدرا للمعرفة، تدور حوله الشبهات بإثارته الخطيرة لفضول القراء تارة، وبجرهم إلى ارتكاب جريمة اغتيال تارة أخرى، والأدهى من ذلك، قد يصبح بدوره فريسة للقارئ. بالتالي، ومسايرة للنهج البوليسي للرواية المترصد في هذه القراءة، يمكن إدراك هيمنة شخصيتين بارزتين محركتين لأحداث القصة: النص والقارئ، اللذان من خلال علاقة تفاعلية تفسيرية/هيرمينوطيقية، يتجلى (الكتاب) أو بالأحرى (النص) في صورة ضحية مؤامرة من طرف القارئ، ومن ثم يتحول إلى مجرم يتربص قارئه في متاهة التأويلات.  |b This study aims to highlight the image of the book meant as text and object in Umberto Eco’s novel The Name of the rose, in a detective approach reading. The book seems to be par excellence, the protagonist of the story, which through the events, presents different profiles generally attributed to the whodunit intrigue. The book, beyond being a source of knowledge, dangerously arouses the curiosity of readers, intrigues to homicide, and paradoxically becomes the prey of the reader. In fact, following this reading approach, it seems that two characters animate the plot of the novel: the text and the reader, who through a hermeneutic relationship, the book appears as a victim of an excessive conspiracy of the reader, and from another, it is even indicted against the reader in the labyrinth of interpretations.  |d Suivant une démarche herméneutique, le présent article vise à exposer l’image du livre (texte et objet) dans l’oeuvre de Umberto Eco Le Nom de la rose, dans une perspective policière absolue. Le livre semble être par-dessus tout, le protagoniste de la trame policière, qui au fil des évènements, présente différents profils attribués généralement à l’intrigue policière. Le livre, audelà d’être une source de la connaissance et du savoir, suscite dangereusement la curiosité des lecteurs, intrigue à l’homicide, et paradoxalement devient la proie du lecteur. 
653 |a النصوص الأدبية  |a القصص والروايات  |a الرواية البوليسية 
692 |a القارئ  |a النص  |a التأويل  |a التأويل المضاعف  |a اسم الوردة  |a الرواية البوليسية  |a الكتاب  |a الجريمة  |b The Name of the Rose  |b Detective Fiction  |b Book  |b Text  |b Reader  |b Interpretation  |b Overinterpretation 
773 |4 اللغة واللغويات  |4 العلوم الاجتماعية ، متعددة التخصصات  |6 Language & Linguistics  |6 Social Sciences, Interdisciplinary  |c 010  |f Aleph  |l 002  |m مج6, ع2  |o 2124  |s مجلة ألف اللغة والإعلام وللمجتمع  |v 006  |x 2437-0274 
856 |u 2124-006-002-010.pdf 
930 |d y  |p y  |q n 
995 |a AraBase 
999 |c 1072866  |d 1072866 

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.