ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > دور الديمقراطية التشاركية في ت...>الوصف

دور الديمقراطية التشاركية في تطوير تسيير الجماعات المحلية: دراسة في المفهوم والآليات

العنوان المترجم: The Role of Participatory Democracy in Developing the Management of Local Communities: A Study of The Concept and Mechanisms
المصدر: مجلة العلوم الاجتماعية والإنسانية
الناشر: جامعة العربي التبسي تبسة
المؤلف الرئيسي: بن حدة، باديس (مؤلف)
المجلد/العدد: ع13
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2017
الصفحات: 141 - 154
ISSN: 1112-685x
رقم MD: 1074004
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: HumanIndex
مواضيع:
الإدارة المحلية | الديمقراطية | النظم السياسية | الإصلاح السياسي
رابط المحتوى:

الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها.
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: تسعى استراتيجيات الدول دائما إلى التقريب بين الحكومة والشعب، حيث تقوم الأمم بنقل الموارد العامة وسلطات صنع القرار إلى المستوى المحلي وتشجع المواطنين على المشاركة مباشرة في وضع الأولويات والميزانيات. ويتم النظر إلى الديمقراطية التشاركية المحلية بشكل واسع باعتبارها تعزز الخضوع للمساءلة بصورة أفضل، فضلا عن الارتقاء بتقديم الخدمات الأساسية وتخفيف حدة التوترات الإقليمية والعرقية والدينية، فهي تعيد للشعوب إمكانية التحكم في حياتهم وأسلوب عيشهم، إذ أن جميع التحديات التي تم الوقوف عليها فعليا ضمن أهداف تطوير الألفية- الجوع والفقر والتعليم والمساواة بين الجنسين والصحة والماء والصرف الصحي والاستدامة البيئية- تتطلب حلولا مخصصة للظروف المحلية، إلا أن الحكم المحلي لم يبرز كأولوية في جدول الأعمال العالمي. والآن، بما أن العالم يعكف على صياغة جدول أعمال لإجراء تطويرات مستقبلية، يسعى المسؤولون المحليون والأكاديميون ونشطاء المجتمع المدني الذين برزوا كرواد ومؤيدين للتجديدات المتعلقة بالديموقراطية التشاركية المحلية وراء جعل أصواتهم مسموعة. حيث تشكل السلطات المحلية جسرا مهما بين الحكومات الوطنية والمجتمعات والمواطنين وستحظى بدور كبير في الشراكة العالمية الجديدة أين يكون للسلطات المحلية دور كبير في تحديد الأولويات وتنفيذ الخطط والإشراف على النتائج والانخراط مع المؤسسات والمجتمعات المحلية.

Les stratégies des états ont toujours cherché à réunir le gouvernement et le peuple, où les nations essayent de transférer des ressources publiques et des pouvoirs de décision au niveau local et encourage les citoyens à participer directement à la définition des priorités et des budgets. Et cherchent à la démocratie participative locale largement que renforcer la responsabilisation mieux, ainsi que la mise à niveau pour fournir des services de base et d'atténuer les tensions régionales, ethniques et religieuses, ils reviennent au peuple de contrôler leur vie et leur style de vie, avec tous les défis qui se dressent en fait dans les objectifs de développement Millennium- la faim, la pauvreté, l'éducation, l'égalité des sexes, la santé, l'eau et l'assainissement et la durabilité environnementale- exigent des solutions personnalisées aux conditions locales, mais le gouvernement local ne sont pas apparus comme une priorité sur l'agenda mondial. Et maintenant, alors que le monde travaille à l'élaboration d'un ordre du jour pour les développements futurs, cherche des responsables locaux, des universitaires et des militants de la société civile qui ont émergé en tant que dirigeants et sympathisants pour la rénovation de la démocratie participative locale derrière faire entendre leur voix. Lorsque les autorités locales sont un pont important entre les gouvernements nationaux, les collectivités et les citoyens et auront un rôle majeur dans le nouveau partenariat mondial où les autorités locales ont un rôle majeur dans l'établissement des priorités et la mise en œuvre des plans et de superviser les résultats et à coopérer avec les institutions et les communautés.

States' strategies always seek to bring government and people closer together. Nations transfer public resources and decision-making authorities to the local level and encourage citizens to participate directly in setting priorities and budgets. Local participatory democracy is widely viewed as promoting better accountability, as well as improving the delivery of basic services, and alleviating regional, ethnic, and religious tensions. It restores people's access to have control over their lives and way of living. All the challenges actually identified within the Millennium Development Goals — hunger, poverty, education, gender equality, health, water and sanitation, and environmental sustainability — require tailored solutions to local conditions. However, governance at the local level has not emerged as a priority on the global agenda. Now, as the world is drafting an agenda for future developments, local officials, academics, and civil society activists who have emerged as pioneers and supporters of renewed local participatory democracy are seeking to make their voices heard. Local authorities form an important bridge between national governments, communities, and citizens. It will play a significant role in the new global partnership where local authorities have a significant role to play in setting priorities, implementing plans, overseeing results, and engaging with local institutions and communities. This abstract was translated by AlMandumah Inc.
ISSN: 1112-685x

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.