ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







وقف تنفيذ القرارات الإدارية الصادرة بالرفض بناءا على أمر استعجالي: دراسة مقارنة

العنوان المترجم: The Suspension of Administrative Decisions' Implementation by Refusing Based on An Urgent Order: A Comparative Study
المصدر: مجلة العلوم الاجتماعية والإنسانية
الناشر: جامعة العربي التبسي تبسة
المؤلف الرئيسي: لحمر، نعيمة (مؤلف)
المجلد/العدد: ع11
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2016
الصفحات: 335 - 354
ISSN: 1112-685x
رقم MD: 1074080
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: HumanIndex
مواضيع:
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: Le statut exécutif est l'une des caractéristiques de la décision administrative mis à l'appel. Les décision administratives qui prennent effet lors de son émission ne seront pas affectées par leur appel devant la justice administrative, sauf que l'exécution continue de la décision, malgré l'appel ,peut mener aux résultats irréversibles , mais si la décision administrative est annulée , l'annulation du jugement peut être sans effet. Pour cette cause, le législateur algérien a permis, comme son homologue français et égyptien , à l'intéressé de demander d'arrêter d'exécuter la décision recourue jusqu'à l'émission du jugement dans son point de vue objet et ce dans des conditions adéquates qui doivent être complètes quelque soit la décision positive ou négative avec quelques différences entre les trois législations objet de cette comparaison.

Executive status is one of the characteristics of the administrative decision under appeal. The administrative decisions that take effect when issued will not be affected by their appeal to administrative justice, except that the continued execution of the decision, despite the appeal, can lead to irreversible results, but if the administrative decision is canceled, the annulment of the judgment may have no effect. For this cause, the Algerian legislator has allowed, like his French and Egyptian counterpart, the person concerned to ask to stop executing the appealed decision until the issuance of the judgment in its object point of view and this under adequate conditions which must be complete whatever the positive or negative decision with some differences between the three legislations subject of this comparison. This abstract was translated by Dar AlMandumah Inc

ISSN: 1112-685x