العنوان بلغة أخرى: |
Conceptual Metaphor Effects in Story Companions of the Cave |
---|---|
المصدر: | مجلة الكلية الإسلامية الجامعة |
الناشر: | الجامعة الإسلامية |
المؤلف الرئيسي: | نوبهار، طاهرة (مؤلف) |
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Nobahar, Tahereh |
مؤلفين آخرين: | غضنفرى، سيد على أكبر (م. مشارك) , معصومى، محمد حسن (م. مشارك) |
المجلد/العدد: | ع55 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
العراق |
التاريخ الميلادي: |
2020
|
الصفحات: | 217 - 228 |
DOI: |
10.51837/0827-000-055-010 |
ISSN: |
1997-6208 |
رقم MD: | 1075883 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | IslamicInfo |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
الإستعارة | الإستعارة المفهومية | أصحاب الكهف | Metaphor | Conceptual Metaphor | Companions of the Cave
|
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
تطرح اللغويات المعاصرة، الاستعارة المفهومية كأداة مهمة وأساسية للبيان المفاهيم الإنتزاعية. ومن ناحية أخرى، النص القرآني - هذه المعجزة الإلهية العظيمة - يستخدم الاستعارة خاصتا في بيان القصص القرآنية وملموس لإظهار حقيقة هذه القصص. يقول سيد - المفكر والعالم العظيم في العالم الإسلامي- في الكتاب التصوير الغني في القرآن: القرآن يصور ألفاظ المجردة بمساعدة الصور الملموسة والخيال. والصورة التي يجسدها القرآن في وصف حوادث أصحاب الكهف بمساعدة العديد من الاستعارات هي أن يعبر أحداث الحقيقية والرائعة هذه المجموعة بشكل حية ومتحركة كما يتخيل القارئ نفسه كجزء من القصة، وهو يتفهم فضاء القصة من كل قلبه ويشعر بأنه جزء من شخصيات القصة ويعيش مع شخصيات القصة، ويأتي مع أحداث القصة والقرآن، بمساعدة ألفاظ الجماد، يخلق صورا حية زاهية ملونة خيالية ومع ذلك، الحقيقية. Contemporary linguistics presents conceptual metaphor as an important and fundamental tool for expressing abstract concepts. And on the other hand, the text of the Qur'an, this great divine miracle, especially in expressing the Qur'anic story and tangible evidence of the truth of these stories, uses metaphorical language. The great thinker and scholar of the Islamic world says: The Qur'an presents abstract concepts through imaginative and imaginative images. And the image that the Qur'an embodies in the expression of the events of the companions of the Cave with the help of numerous metaphors and the atmosphere of the story understands the whole being and feels part of the characters in the story, lives with the characters in the story and resonates with the roaring wave of story events. And the Quran makes lifelike, colorful images that are interesting, yet real, with the help of inanimate words. |
---|---|
ISSN: |
1997-6208 |