ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > قراءة جمالية بلاغية في مكاتيب...>الوصف

قراءة جمالية بلاغية في مكاتيب الإمام الصادق عليه السلام

العنوان المترجم: Aesthetic Rhetorical Reading in The Writings of Al-Imam Al-Sadiq (Peace Be Upon Him)
المصدر: مجلة الكلية الإسلامية الجامعة
الناشر: الجامعة الإسلامية
المؤلف الرئيسي: عليان، سمية حسن (مؤلف)
المجلد/العدد: ع56
محكمة: نعم
الدولة: العراق
التاريخ الميلادي: 2020
الصفحات: 341 - 365
DOI: 10.51837/0827-000-056-012
ISSN: 1997-6208
رقم MD: 1076206
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: IslamicInfo
مواضيع:
نقد الكتب | كتاب مكاتيب الأئمة | الميانجي، على الأحمدي | جعفر الصادق، جعفر بن محمد بن علي بن الحسين بن علي، ت. 148 هـ. | علم البلاغة
كلمات المؤلف المفتاحية:
الإمام الصادق عليه السلام | البلاغة | الجمال | المكاتيب | الطبع
رابط المحتوى:
PDF (صورة)     
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

4

حفظ في:
المستخلص: لقد ترك لنا الأئمة الأطهار عليهم السلام تراثا ضخما من العلوم والمعارف في مختلف المجالات والحقول وعلينا أن نقف أمامه وقفة الإجلال والإكبار فضلا عن أن هذه كلها تقتضي الدراسة والتحقيق ومن خلال ذلك يمكننا التعرف على جم غفير من المعارف التي تساعدنا على السير في درب حياة سعيدة. ومن جهة أخرى فالبلاغة في الحقيقة هي الجمال الفني في النص الأدبي وبها تظهر روائع النص ومدى إبداعه وللعودة إلى تراث آل البيت عليهم السلام وإعادة قراءته وكشف جمالياته أهمية خاصة. فمن هذا المنطلق هذا البحث محاولة لقراءة جمالية بلاغية في مكاتيب الإمام الصادق عليه السلام بمنهج وصفي-تحليلي؛ للكشف عن الجمال الفني فيها. وللوصول إلى الغاية المنشودة يتحدد البحث بمكاتيب الإمام الصادق عليه السلام ولذلك ركز على كتاب مكاتيب الأئمة عليهم السلام المجلد الرابع الذي يجمع بين دفتيه مكاتيب الإمام الصادق والكاظم عليهما السلام، الذي قام بجمعه على الأحمدي الميانجي، وحققه وراجعه مجتبى فرجي، وقد نشره دار الحديث بقم المقدسة، عام ١٤٢٦ هـ.
من أهم ما حصل البحث عليه هو أن الإمام الصادق عليه السلام قد أحسن الاختيار في الألفاظ والتراكيب إذ لكل منها فائدة فنية تغني النص وتتناسب مع الغرض. وللمحسنات البلاغية كالاقتباس والسجع والتضاد والتضمين دور فعال في إضفاء الجمال على النص فضلا عن المزية في المعنى ويتغير أسلوب الإمام عليه السلام حسب نوع المكاتيب وإن غلب عليه الطبع والترتيب والانسجام في كل نوع.


The pure Imams, peace be upon them, have left us a huge legacy of science and knowledge in various fields and areas. We must stand before it in reverence and with pride; besides that, all of these require study and investigation. Through that, we can get acquainted with a large body of knowledge that helps us on the path to a happy life. On the other hand, rhetoric is, in fact, the artistic beauty in the literary text, and with it, the masterpieces of the text appear and the extent of its creativity. Returning to the heritage of the family of the Prophet, peace be upon them, re-reading and revealing its aesthetics is particularly important. From this standpoint, this research is an attempt to read a rhetorical aesthetic in the letters of Imam Al-Sadiq, peace be upon him, with a descriptive-analytical approach; to reveal the artistic beauty in it. In order to reach the desired goal, the research is limited to the letters of Imam Sadiq; peace be upon him. Therefore, it focused on the book Makateeb-ul-A'immah (letters of the Imams), peace be upon them, the fourth volume, which includes Imam al-Sadiq and al-Kazim's letters, peace be upon them. Ali Ahmadi al-Miyanji has collected, Mojtaba Faraji has verified and reviewed, and Dar al-Hadith in Holy Qom has published it, In 1426 AH.
One of the most important research findings is that Imam Al-Sadiq, peace be upon him, made a good choice of words and composition. Each of them has an artistic benefit that enriches the text and is proportional to the purpose. Rhetorical Muhassanat such as Iqtebas (quotation), Saj '(rhymed prose), Tadhad (auto-antonym), and Tadhmin (implication) have an effective role in imparting beauty to the text as well as the quality in meaning. The style of the Imam, peace be upon him, changes according to the type of letters, even if he is dominated by quality, arrangement, and harmony in every type.
This abstract translated by Dar AlMandumah Inc. 2021
ISSN: 1997-6208

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.