ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







The Impact of Aging on Egyptian Adults' Use of Politeness Strategies

العنوان بلغة أخرى: أثر التقدم في السن على استخدام المصريين البالغين لاستراتيجيات التهذيب
المصدر: صحيفة الألسن: سلسلة في الدراسات الأدبية واللغوية
الناشر: جامعة عين شمس - كلية الألسن
المؤلف الرئيسي: عمارة، إنجى فاروق (مؤلف)
المجلد/العدد: ع33
محكمة: نعم
الدولة: مصر
التاريخ الميلادي: 2017
الشهر: يناير
الصفحات: 12 - 39
ISSN: 1687-3718
رقم MD: 1076650
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: الإنجليزية
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
علم اللغة النفسي | علم التداول | استراتيجيات التهذيب | تقدم السن | العواطف | Psycholinguistics / Pragmatics | Politeness Strategies | Aging | Emotions
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: يتبنى هذا البحث منظورا من علم اللغة النفسي وعلم التداول لتحليل نتائج دراسة أجريت مع تسعين شخصا بالغا يمثلون مجموعات عمرية مختلفة في المجتمع المصري للوقوف على استخدامهم لاستراتيجيات أو أساليب التهذيب في مواقف تستدعي مشاعر مختلفة. وتوضح نتائج الدراسة التي تم تحليلها تحليلا كميا ووصفيا اتجاه كبار السن لاستخدام الاستراتيجيات المباشرة في المواقف التي تستدعي الشعور بالخوف مما يشير إلى شعورهم بالضعف واحتياجهم للمساعدة المباشرة، وتفضيلهم للاستراتيجيات غير المباشرة في المواقف التي تستدعي الغضب وذلك لتفادي الصدام المباشر مع الغير. كما توضح نتائج الدراسة تفضيل متوسطي العمر عموما لاستراتيجيات التهذيب الإيجابي مما يشير إلى ميلهم لتقوية العلاقات الاجتماعية والتحكم في المشاعر السلبية. وتبين الدراسة أيضا تفضيل الشباب لاستراتيجيات التهذيب السلبي مما يعكس ميلهم لوضع مسافات اجتماعية بينهم وبين الآخرين وتجنبهم لإحراج الغير. ومن هنا تمثل الدراسة الحالية محاولة لربط الأبحاث في مجالات كبر السن وإظهار العواطف واستراتيجيات التهذيب من أجل تقديم صورة واضحة عن التفاعلات الاجتماعية واللغوية لدى المجموعات العمرية المختلفة.

The present paper presents a psycholinguistic and pragmatic analysis of a study conducted on 90 Egyptian adults of different age groups in order to investigate the politeness strategies they preferred in situations arousing different emotions. The findings analyzed quantitatively and qualitatively indicate that the older adults show tendency to use bald on record strategies in situations arousing fear signaling their vulnerability and need for assistance and prefer off-record strategies in situations arousing anger in order to avoid direct conflict with others. The middle-aged group choose more positive politeness strategies, in general, indicating their tendency to maintain strong social relationships and to control negative emotions. The younger adults, on the other hand, choose more negative politeness strategies indicating their inclination to enhance social distancing and avoid threatening the face of others. The present study attempts to link research on aging, emotion processing and politeness with the aim of providing a complete picture of linguistic social interactions across different age groups.

ISSN: 1687-3718

عناصر مشابهة