ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > الأدب المقارن في ظل شبكات التو...>الوصف

الأدب المقارن في ظل شبكات التواصل المتسارعة

المصدر: مجلة البيان
الناشر: رابطة الأدباء الكويتيين
المؤلف الرئيسي: السويفان، صباح هابس (مؤلف)
المجلد/العدد: ع537
محكمة: لا
الدولة: الكويت
التاريخ الميلادي: 2015
الشهر: أبريل
الصفحات: 10 - 12
رقم MD: 1080550
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: AraBase, HumanIndex
مواضيع:
الأدب المقارن | التبادل الثقافي | وسائل الإعلام | الشبكات الاجتماعية
رابط المحتوى:

الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها.
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: سلط المقال الضوء على الأدب المقارن في ظل شبكات التواصل المتسارعة. أوضح أن الأدب المقارن أدبًا مظلومًا في الوطن العربي، وتشتد الحاجة إليه في الوقت الراهن ليتواكب مع مستجدات الحياة التي فرضت الحاجة الماسة إليه. وأوضح أن وسائل الاتصال الحديثة وفرت كمًا كبيرًا من الأدب المقارن؛ بحيث أصبح بين أيدي الدارسين مادة ضخمة دون عناء البحث كما كان في السابق قبل ظهور شبكة الإنترنت. وأشار إلى مواجهة الأدب المقارن لإشكالية الترجمة؛ حيث ذهب البعض إلى فلسفة الأمر وإدخاله في أنفاق أكاديمية ضيقة النطاق فاختلفوا على تبعية الترجمة للأدب المقارن أم العكس. وتحدث عن منطق الاعتدال في الأدب المقارن الذي يرى أصحابه أن كلا من الدراسات الترجمية والمقارنة يحكمها الشروع في نقل النص، والنظر إلى أوجه الاختلاف والائتلاف فيه، وكلاهما يذعن امتثالًا لحاجة نص الهدف إلى جني ثمرة العلم إلى الغاية المقصودة ويسهم في تنظيم إنتاج المعرفة. كُتب هذا المستخلص من قِبل المنظومة 2023

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.