العنوان المترجم: |
Discourse Analysis of Consecutive Clauses Applied to The Arab Version of Pedro Paramo Novel\n\n\n |
---|---|
المصدر: | مجلة الفنون والأدب وعلوم الإنسانيات والاجتماع |
الناشر: | كلية الإمارات للعلوم التربوية |
المؤلف الرئيسي: | Nasser, Esam Ahmed (Author) |
مؤلفين آخرين: | Atta, Hanan Kareem (Co-Author) |
المجلد/العدد: | ع58 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
الإمارات |
التاريخ الميلادي: |
2020
|
الشهر: | سبتمبر |
الصفحات: | 567 - 578 |
DOI: |
10.33193/JALHSS.58.2020.268 |
ISSN: |
2616-3810 |
رقم MD: | 1084204 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | الإسبانية |
قواعد المعلومات: | +HumanIndex |
مواضيع: | |
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
Esta investigación estudia el marcador discursivo de consecuencia tanto en el idioma árabe y el español, por lo que estudiamos los tipos y funciones incluyendo el estudio de contexto representado por la Novela de (Pedro Páramo) del autor (Juan Rulfo) traducido al idioma árabe con nuestra confirmación de ser necesario traducir estos marcadores no sólo dentro de las frases, pero también dentro de los textos a fin de conocer el valor más completo. This research studies the discursive marker of consequence in both the Arabic and Spanish languages, so we study the types and functions including the study of context represented by the novel by (Pedro Páramo) of the author (Juan Rulfo) translated into Arabic with our confirmation of being necessary to translate these markers not only within sentences, but also within texts in order to know the most complete value. This abstract translated by Dar AlMandumah Inc. 2020 |
---|---|
ISSN: |
2616-3810 |