ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







Causes and Effects of Ethnic Conflict in Gharbi Mustafa’s When Mountains Weep

العنوان بلغة أخرى: أسباب ونتائج الصراع العرقى فى رواية "عندما تبكى الجبال" من تأليف غربى مصطفى
هوكار و ده ره نجامه كانى مملانيى نه زادى له رومانى "كاتى جياكان ده كرين" له نووسينى غه ربى مصطفى
المصدر: زانكو - الإنسانيات
الناشر: جامعة صلاح الدين
المؤلف الرئيسي: عمر، سامان حسين (مؤلف)
مؤلفين آخرين: محمود، دانا حميد (م. مشارك)
المجلد/العدد: مج24, ع2
محكمة: نعم
الدولة: العراق
التاريخ الميلادي: 2020
الصفحات: 234 - 242
DOI: 10.21271/zjhs.24.2.15
ISSN: 2218-0222
رقم MD: 1084630
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: الإنجليزية
قواعد المعلومات: HumanIndex
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
الصراع العراقى | الكورد | الرواية | الترحيل | العادات والتقاليد | Ethnic Conflict | Kurds | Arabs | Displacement | Culture | Novel
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: تتناول هذه الدراسة أسباب ونتائج الصراع العرقي في رواية (عندما تبكي الجبال) والتي نشرت في عام 2013. تتعلق الرواية بحياة صبي من مدينه دهوك يتعرض مع عائلته إلى النزوح إلى مدينه الموصل. ويتعرض هذا الصبي المدعو (حمكو) من طفولته إلى التمييز العنصري من قبل المكون الأخر في العراق، العرب بسبب سياسات النظام الحاكم آنذاك. يتكون البحث من مقدمة ومبحثين وتبحث المقدمة مسالة النزوح القسري للكرد وكيف يشكل هذا النزوح سببا ونتيجة للصراع العرقي في آن واحد. بالرغم من كون النزوح تفرض من قبل النظام الحاكم ولكن هذه المسالة تخلق صراعا بين المكونات الرئيسية في العراق، الكرد والعرب. المبحث الأول يقوم بدراسة كيفية تطبيق سياسة الترحيل وكيف تؤدي هذه السياسة إلى أحداث شرخ بين مكونات المجتمع مؤديا إلى صراع عرقي قائم ليومنا هذا. ويدرس المبحث الثاني العادات والتقاليد الكردية ومن ضمنها اللغة الكردية كأمثلة عن الاختلاف بين مكونات المجتمع العراقي وكيفية إجبار الكرد على التأقلم مع عادات وتقاليد هم لا ينتمون إليها بالرغم من كون الكرد متأثرين بالتقاليد العربية. وتظهر النتائج بان الكرد يختلفون بصورة طبيعية عن المكونات الأخرى في العراق نظرا لاختلاف العادات والتقاليد واللغة في حين أن هذه الاختلافات قد أدت إلى تحقيق الصراع بينهم وبين العرب. وتبين النتائج أيضا بإن الحكومة العراقية حاولت مرارا أحداث تغيير ديموغرافي من خلال ممارسة سياسة الترحيل القسري للكرد وكذلك تأثير هذه السياسات عن الوضع المعاشي والاجتماعي للكرد.

This paper examines the causes and effects of ethnic conflict in Gharbi Mustafa’s When Mountains Weep. The novel was published in 2013. It relates the experience of a young man who is from the Duhok province, but is displaced with his family to the city of Mosul. As a young kid, Hamko faces discrimination by the Arabs he is to live with as an outcome of the policies adopted by the regime then. The paper falls into an introduction and two sections. The introduction shows how the act of displacing the Kurds is handled both as a cause and effect of ethnic conflict in the novel. Although this act is perpetrated by the ruling regime of the time, it creates tension and conflict between the major ethnic components in Iraq, Kurds and Arabs. Section one shows how the act of displacement in When Mountains Weep is systematically perpetrated by the regime against the Kurds in Iraq, obviously resulting in discrimination between the Kurds and Arabs; and sometimes leading to the feeling of hatred towards each other. Section two deals with the distinctive features of the Kurdish culture, namely with the Kurdish language and traditions, which shows that the Kurds cannot be forced into assimilation with the Arabic traditions despite being affected by them. The conclusion shows that despite living in the same country, there are many differences between the Kurds and Arabs. It shows that the regimes ruling Iraq have often tried to bring about a demographic change in the Kurdish-inhabited areas through the Arabization process for political reasons. It also shows how the displacement of the Kurds affected the Kurds’ socio-economic conditions.

ISSN: 2218-0222

عناصر مشابهة