ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > معنى الزحاف وتوظيفه كمصطلح فى...>الوصف

معنى الزحاف وتوظيفه كمصطلح فى العروضين الفارسى والعربى: دراسة مقارنة

المصدر: مجلة إضاءات نقدية في الادبين العربي والفارسي
الناشر: جامعة آزاد الإسلامية
المؤلف الرئيسي: ذاكرى، غلام عباس (مؤلف)
مؤلفين آخرين: حسيني، سيد محمد (م. مشارك)
المجلد/العدد: س10, ع38
محكمة: نعم
الدولة: إيران
التاريخ الميلادي: 2020
الشهر: حزيران
الصفحات: 121 - 138
ISSN: 2251-4573
رقم MD: 1086523
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
اللغة العربية | علم العروض العربى | الأدب الفارسى
كلمات المؤلف المفتاحية:
البيت | الزحاف | العروض | المصراع
رابط المحتوى:

الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها.
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: الزحاف باللغة العربية يعني الابتعاد عن المبدأ وبمعنى زحف الطفل. وفى اصطلاح علم العروض العربي، يطلق على خيارات متعددة تسهل على الشاعر العربي عملية إنشاد الشعر. وفى الشعر الفارسي، يطلق على أصول ومبادئ لا مفر منها تقريبا، وعلى الرغم من صعوبة الالتزام من قبل الشاعر الفارسي إلا أنها جعلت الشعر الفارسي أكثر إيقاعا وتناسقا من الشعر العربي، لدرجة أن يد الشاعر العربي أكثر انفتاحا في اختياره للكلمات من الشاعر الفارسي. حاول هذا البحث من خلال مصادر عروضية فارسية وعربية وهي متوفرة في المكتبات، استخراج قواعد الزحاف وأسبابها من كتب العروض العربي المختلفة ومقارنتها مع قواعد العروض الفارسي. وقد توصل البحث في هذه المقارنة، إلى أن الشعراء الفرس لا يمكنهم اتباع عروض الشعر العربي على الإطلاق، لذلك ابتكر علماء العروض الفارسي قواعد جديدة مستمدة من الشعر الفارسي، وبما أن العروض الفارسي ليس بعيدا عن العروض العربي، فليس من الضرورة بمكان ابتكار آلية جديدة لوزن الشعر الفارسي.
ISSN: 2251-4573

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.