المستخلص: |
حينما نتناول الأدب الجاهلي نتناول أقدم وأجود التراث الذي وصل إلينا، وتعد المعلقات من أدق القصائد التي صورت ذلك العصر الجاهلي. يعنى هذا البحث بدراسة كتاب الشيخ محمد أبو موسى "الشعر الجاهلي دراسة في منازع الشعراء" والوقوف على معلقة امرئ القيس والموازنات الشعرية التي عقدها الشيخ بين أبيات معلقة امرئ القيس وقصائده الأخرى، أو بينها وبين قصائد غيره من الشعراء، وبدأت هذه الدراسة بمقدمة، ثم تمهيد تناول التعريف بالشيخ ومنهجه النقدي، ومكانة معلقة امرئ القيس في الشعر العربي قديمه وحديثه، ثم مبحثين تناول أولهما مفهوم الموازنة، وتناول الثاني بعض الموازنات الشعرية في المعلقة، ثم الخاتمة متضمنة أهم نتائج الدراسة، وقائمة المراجع والمصادر. وقد بلغ شيخنا الفاضل قمة الإبداع في الإبانة عن أسرار هذه المعلقة وبيان أسرار لغة الشاعر الشعرية، وذلك من خلال الوقوف على أسرار الألفاظ والتراكيب بأسلوب مبدع، وعرض شيق، وتفكير ناقد، واتبع منهجا نقديا متميزا، من خلال تحليله التفصيلي لمفردات البيت الشعري وانتقاله من الكليات إلى الجزئيات، حيث تنطلق معاقد هذه المعلقة من (ذكرى) وقد أظهر الشيخ تفوق الشاعر في ربط جميع أبيات المعلقة بالمقصد الأعظم، مع التركيز على الصورة الشعرية تارة واللفظة تارة أخرى، وإصدار أحكام نقدية على تلك الموازنات ودائما ما يظهر الشيخ تفوق امرئ القيس في موازنته مفصلا أسباب ذلك، ووقفت هذه الدراسة على الإجابة على الأسئلة التالية: علام تقوم هذه الموازنات؟ ما أوجه الشبه والاختلاف بينها؟ ما الأشياء التي ذكرها الشيخ وما لم يذكره؟ ثم ما الجديد الذي أضافه؟. أسأل الله أن أكون قد وفقت في الإجابة عن هذه الأسئلة، وحفظ الله الشيخ ونفع بعلمه.
When we deal with pre- Islamic literature, we address the oldest and best heritage that reached us, and pendants are among the most accurate poems that depicted that pre- Islamic era. This research is concerned with studying the book of Sheikh Muhammad Abu Musa, "Pre-Islamic Poetry: A Study of the Poets' Controversies", and examining the commentator of one of Qais And the poetic balances that the Sheikh held between the verses of a person hanging the qais and his other poems, or between them and the poems of other poets, and this study began with an introduction, then paved the way to introduce the Sheikh and his critical approach, and the status of hanging the person of the qais in Arabic poetry is old and modern, then two topics addressed The first is the concept of budget, and the second deals with some poetry budgets in the hanging, then the conclusion includes the most important results of the study, and a list of references and sources. Our honorable Sheikh has reached the pinnacle of creativity in expressing the secrets of this outstanding and explaining the secrets of the poet's poetic language, by standing on the secrets of the words and structures in a creative style, interesting presentation, critical thinking, and adopted a distinctive critical approach, through his detailed analysis of the vocabulary of the verse And his transfer from colleges to molecules, where the contracts for this hanging start from (Zikra), and the sheikh showed the poet’s superiority in linking all the verses of the suspended With the greatest intention, with a focus on the poetic image at one time and the word at another time, and the issuance of critical judgments on these budgets and the sheikh always shows the superiority of a person Qais in his budget detailing the reasons for that, and this study stood to answer the following questions: What are these budgets? What are the similarities and differences between them? What things did the Sheikh mention and did not mention? Then what’s new to add? I ask God that I have succeeded in answering these questions, and may God protect the Sheikh and benefit his knowledge.
|