المستخلص: |
هدفت الدراسة إلى التعرف على مجازية أسماء الحيوانات في ضوء الثقافة الصينية العربية. وانقسمت الدراسة إلى عدد من الفصول، اشتمل الفصل الأول على موجز الثقافة العربية الإسلامية والصينية الكونفوشيوسية، وتضمن الحضارة الصينية، والحضارة العربية الإسلامية. وتركز الفصل الثاني على المقارنة بين الثقافة الصينية والعربية. وبين الفصل الثالث مجازية أسماء الحيوانات في الأبراج الصينية الإثني عشر. وأوضح الفصل الرابع مجازية أسماء الحيوانات في الحضارة العربية. واختتمت الدراسة بالتأكيد على أن الحضارتين العربية والصينية قد قدستا الحيوانات وعرفتا أهميتها في حياتهما، وفهما المغزى الرمزي للحيوانات من خلال إدراك صفاتها مما دفعها إلى استخدام أسماء الحيوان مجازاً من خلال الوعي بصفاته تلك، كما أن الحضارتين قد اتبعتا المنهج الرمزي ذاته حيث لجأت كلتا الحضارتين إلى مضمون صفات الحيوانات لتحديد مجازية الاسم منه مما يتيح استخدامه كرمز مجازي معبر عن حال القضية المستخدم فيها. كُتب هذا المستخلص من قِبل دار المنظومة 2022
|