ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







شعرية التخييل في الخطاب الصوفي الجزائري المعاصر: قراءة فى ديوان فصوص التناهي والتجلي للشاعر ناصر إسطمبول "قال الحكيم بيديا أنموذجا"

العنوان بلغة أخرى: The Poetics of Imaginative Stimulation in the Con-Temporary Algerian Sufic Poetry: A Reading of Nacer Istamboul’s Collection: The Re-alities of Infinity and Materialisation a Case Study of "Wise Bidpai Says"
المصدر: مجلة جامعة القدس المفتوحة للبحوث الإنسانية والاجتماعية
الناشر: جامعة القدس المفتوحة
المؤلف الرئيسي: تركي، أمحمد مصطفى (مؤلف)
المجلد/العدد: ع54
محكمة: نعم
الدولة: فلسطين
التاريخ الميلادي: 2020
الشهر: أيلول
الصفحات: 56 - 69
DOI: 10.33977/0507-000-054-005
ISSN: 2616-9835
رقم MD: 1088389
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: EduSearch, EcoLink, IslamicInfo, AraBase, HumanIndex
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
التخييل | الشعرية | الخطاب الصوفى | الشعر الجزائرى | ناصر اسطمبول | Imaginative | The Poetics | Algerian Sufic Poetry | Nacer Istamboul
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

3

حفظ في:
المستخلص: التخييل من القضايا الفنية البارزة في العملية الشعرية، وعليها المدار في خلق الإبداع الفني، ولذلك استقطبتها دراسات البلاغيين والنقاد والفلاسفة والمتصوفة قديما وحديثا وعلى مر العصور والأزمان وما ذلك إلا تبيان وتتبع لهذا المثير النفسي الداخلي المحرك لشعور المتلقي، والمؤثر فيه. ولما كانت القضية موغلة في القدم أردنا من خلال هذا البحث تسليط الضوء على التخييل في الخطاب الشعري الصوفي، من خلال نماذج شعرية - للشاعر الجزائري "اسطمبول ناصر"- تفي بتوضيح المعالم الكبرى التي يمتلكها التخييل ودوره في تفعيل شعرية النص. معتمدا على التأسيس التاريخي لقضية التخييل ودوره في صناعة الخطاب الشعري، وعلى المنهج الوصفي التحليلي لكشف الجمال الغائر من وراء هذا التوظيف الأسلوبي، الذي دفعني إلى تحديد محاور له -حتى يتضح لي المفهوم وتنكشف دلالاته - قسمتها على خمسة مباحث هي: مفهوم التخييل عند العرب، ماهية التخييل في الخطاب الشعري الصوفي، قراءة في ديوان فصوص التناهي والتجلي للشاعر ناصر اسطمبول، في محاورة العتبة التخيلية، التخييل وصناعة المعنى في نص قال الحكيم بيدبا. ليصل البحث إلى أن التخييل عصب الخطاب الشعري وسر جماله، وبه تتمايز النصوص وتتفاضل، وهو قاسم مشترك تتشارك فيه كل الأجناس الأدبية.

The question of imaginative stimulation is one of the prominent questions in the poetic process. That is why it has always, in the olden times and new, attracted the attention of rhetoricians, critics, philosophers and Sufis alike. Moreover, if this shows anything, it shows that the internal psychological stimulus in question, which moves the recipient and influences him, has always been there and has always been a question of interest and concern. And as this question is an age-old one, we wanted, in this paper, to shed light on imaginative stimulation in the Sufi poetic discourse, through some poetic samples—from the poetic works of the Algerian poet Istamboul Nacer—that show the main, general features of this stimulation and its role in setting the poetics of the text in motion. The study tracks the history of imaginative stimulation and of its role in the creation of poetic discourse and adopts a descriptive, analytical method to unveil the deep-set beauty that lies behind this stylistic deployment. Key divisions—each devoted to a major, central idea— have been set—in order for me to grasp the concept and get hold of its indications. These divisions are set as follows: the Concept of Imaginative Stimulation in Arabic History, the Nature of Imaginative Stimulation in Sufi Poetic Discourse, a Reading of Nacer Istamboul’s Collection: The Realities of Infinity and Materialization, In a Dialogue with the Imaginative Threshold, and Imaginative Stimulation and the Creation of Meaning in “Wise Bidpai Says”. The study concludes thus that imaginative stimulation is the mainstay of poetic discourse and the secret of its beauty, the thing that distinguishes one text from another and gives privilege to one text over another, and this thing, this factor, is common to all literary genres.

ISSN: 2616-9835