العنوان المترجم: |
Syntactic and Semantic Orientation for The Difference in Morphological Structure Between the Quranic Readings According Al-Zamakhshari ,t. 538 H. Shihab Al-Khafaji , T. 1069 H. in The Interpretation of Surat Al Baqara : Balancing analysis |
---|---|
المصدر: | مجلة كلية الآداب |
الناشر: | جامعة الفيوم - كلية الآداب |
المؤلف الرئيسي: | مفتاح، محمد عبدالتواب محمد (مؤلف) |
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Muftaah, Muhammad Abdultawwaab Muhammad |
المجلد/العدد: | ع20 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
مصر |
التاريخ الميلادي: |
2019
|
الشهر: | يونيو |
الصفحات: | 45 - 70 |
DOI: |
10.21608/jfafu.2019.94624 |
ISSN: |
2357-0709 |
رقم MD: | 1089365 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | HumanIndex |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
البنية الصرفية | التوجيه النحوي | التوجيه الدلالي | تفسير الزمخشري | حاشية الشهاب الخفاجي | سورة البقرة
|
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
منطلق هذه الدراسة أن تغير بنية الكلمة (تبعا لاختلاف القراءات القرآنية) قد يترتب عليه تغير في الوظائف النحوية لعناصر الجملة القرآنية، ويستتبع ذلك تغير في الدلالة أيضا، وقد يترتب عليه تغير في الدلالة دون الوظيفة النحوية. وتقدم الدراسة قراءة تحليلية موازنة بين ما قدمه الزمخشري والشهاب الخفاجي في تفسير سورة البقرة عند تعرضهما لمواضع تغير البنية بين القراءات القرآنية، وتأتي هذه الدراسة في تمهيد ومبحثين وخاتمة، يتناول التمهيد الحديث بشكل موجز عن الآراء المختلفة في أوجه الاختلافات بين القراءات القرآنية. أما المبحث الأول فيتناول التغير في أبنية الأسماء بين القراءات القرآنية في سورة البقرة، مع العناية بتوجيه الزمخشري والشهاب الخفاجي للمعنى نحويا ودلاليا. وأما المبحث الثاني فيعرض لمواضع التغير في أبنية الأفعال بين القراءات القرآنية في السورة ذاتها، مع العناية بتوجيه الزمخشري والشهاب الخفاجي للمعنى نحويا ودلاليا، وتأتي الخاتمة لتوجز نتائج الدراسة. This study discusses that changing the structure of the word (depending on the different Quranic readings) may result in a change in the grammatical functions of the elements of the Quranic sentence. This also entails a change in semantics and may result in a change in the semantics without the grammatical function. The study provides an analytical and balanced reading between what Zamkhshari and Shahab al-Khafaji have presented in the interpretation of Surat al-Baqarah when exposed to changes in structure between Quranic readings. This study comprises a preface, two chapters, and a conclusion. The preface briefly examines the different opinions on the differences between the Quranic readings. The first chapter deals with the change in the structures of names between Quranic readings in Sura, discussing the opinions of Zamkhshary and Shahab Khafaji for grammatical and semantic meaning. The second chapter presents the changes in the structures of verbs between the Quranic readings in the same surah while referring to the points undertaken by Zamkhshary and Shahab Khafaji towards meaning grammatically and semantically. The conclusion summarizes the results of the study. This abstract translated by Dar AlMandumah Inc. 2020 |
---|---|
ISSN: |
2357-0709 |