ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > تقنيات عولمة الخطاب الشعري:...>الوصف

تقنيات عولمة الخطاب الشعري: دراسة في ديوان أبجدية الروح

العنوان بلغة أخرى: Techniques of Poetic Discourse Globalization: Study in Divan Abgadiat Al-Rroh
المصدر: حوليات الآداب واللغات
الناشر: جامعة محمد بوضياف المسيلة - كلية الآداب واللغات
المؤلف الرئيسي: غيلان، حيدر محمود (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Ghilan, Haidar Mahmood
المجلد/العدد: مج8, ع3
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2020
الشهر: نوفمبر
الصفحات: 119 - 137
DOI: 10.35813/1712-008-003-008
ISSN: 2335-1969
رقم MD: 1090149
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
الأدب العربي | النقد الأدبي | النصوص الشعرية | القصائد والدواوين
كلمات المؤلف المفتاحية:
العولمة | الخطاب الشعري | أبجدية الروح | التلقي | Poetic Discourse | Globalization | Poetic Lexicon | Reception
رابط المحتوى:

الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها.
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: يتناول هذا البحث أبرز التقنيات التي يلجأ إليها الشاعر لجعل خطابه الشعري عالميا، كاشفا- من خلال تحليل بنية الخطاب الشعري في ديوان (أبجدية الروح) للشاعر عبد العزيز المقالح - عن التقنيات التي تنقل النص الشعري من المحلية إلى العالمية، ومنها: عولمة التلقي بمعنى جعل المخاطب عالميا، وفي الوقت ذاته جعل أثر النص عالميا، وجعل الوعي بالواقع عالميا، وهذا يقود الشاعر إلى تنصيص العالمية أي جعل موضوع الخطاب عالميا، مما يقتضي- أيضا- عولمة المعجم الشعري، والاستعانة بالاستعارة لتوحيد العوالم المختلفة ودمجها لخلق عوالم جديدة، وتوظيف الرموز الواقعية والتاريخية والاسطورية للكشف عن جوهر العوالم المتعددة، واستدعاء الأنماط الأولية أو النماذج العليا (Archetypal patterns) لتأكيد وحدة الأصل وواحدية العالم الإنساني، ويأتي التناص ليجعل من الخطاب الشعري نصا جامعا للنصوص والخطابات العالمية الممتدة عبر الأزمنة والأمكنة والثقافات المختلفة.

This research deals with the most techniques used by the poet to make his poetic discourse universal, revealing - by analyzing the structure of the poetic discourse in Divan (Abgadiat al – rroh ) by the poet Abdel Aziz Al-Maqaleh - on the techniques that transmit the poetic text from local to global, including: globalization of reception in the sense of making Addressee globally, and at the same time making the effect of the text universal and making awareness of reality universal, and this leads the poet to the globalization of the meaning of making the subject of discourse global, which requires - also - the globalization of the poetic lexicon, and the use of metaphors to unite the different worlds and integrate them to create new worlds, and employ realistic and historical symbols And mythical to reveal the essence of multiple worlds, and summon (Archetypal patterns) to emphasize the unity of origin and the oneness of the human world, and the intertextuality to make poetic discourse a comprehensive text of global texts and speeches that extend across different times, places and cultures .
ISSN: 2335-1969

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.