| المستخلص: |
تعد هذه الدراسة حلقة مهمة من حلقات البحث النحوي، فهي تقوم بدراسة جهد أحد نحاة الأندلس من خلال مؤلفه الموسوم ب (رسالة الإفصاح ببعض ما جاء من الخطأ في كتاب الإيضاح) في محاولة من ابن الطراوة لتصحيح ما وقع من أخطاء في المصطلح والعبارة والمذهب النحوي في كتاب (الإيضاح) لأبي علي الفارسي. فقد سلط هذا البحث الضوء على طريقة ابن الطراوة في عرضه للمادة العلمية، وقد جاءت هذه الدراسة وفقا للمنهج العلمي الوصفي التحليلي، وقد توصلت للنتائج التالية: 1/ أن القرنين الخامس والسادس الهجريين من أهم مراحل تكون النحو الأندلسي، حيث وصلت الدراسات النحوية إلى نضجها، ففرضت نفسها وبينت رأيها في كثير من المسائل، وصنع الأندلسيون إنجازا مهما، جعل من آرائهم مذهبا نحويا مستقلا. 2/ استطاع ابن الطراوة أن يقدم أسلوبا جديدا للدرس النحوي وأسلوبا متميزا في معرفة أسرار العربية وطريقة البحث فيها.
This study is one of the important series of grammatical investigations. It explores the contribution of Ibn Al Tarawah, a prominent Andalusian grammarian with focus on his book "Message Revealing Errors in the Idhah". In his book, Ibn Al Tarawah has tried to correct the errors related to terminology, expressions and grammatical approach in the Idhah book by Abu Ali Al Farsy. The research has shed light on Ibn Al Tarawah's approach for investigating the targeted materials. Adopting descriptive analytical method, the study has concluded that the fifth and the sixth centuries (AH) have marked the development of the Andalusian grammar where studies have reached their peak, imposed themselves and decided their views on many grammatical issues very clearly. The Andalusian grammarians have realized significant achievements establishing an independent grammatical approach. Moreover, Ibn Al Tarawah has managed to introduce a new style for grammar and distinguished method for investigating the secrets of Arabic language and how to research it.
|
