ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > المشهدية في الشعر العربي المعا...>الوصف

المشهدية في الشعر العربي المعاصر: ديوان شجر الحزن لصديق عطية نموذجا

العنوان بلغة أخرى: Scenery in Contemporary Arabic Poetry: Siddique Atia Siddique’s Trees of Sorrow as an Example
المصدر: حوليات آداب عين شمس
الناشر: جامعة عين شمس - كلية الآداب
المؤلف الرئيسي: إبراهيم، سعاد عبدالحليم أحمد (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Ibrahim, Soad Abdulhalim Ahmed
المجلد/العدد: مج48
محكمة: نعم
الدولة: مصر
التاريخ الميلادي: 2020
الشهر: مارس
الصفحات: 149 - 169
DOI: 10.21608/AAFU.2020.113284
ISSN: 1110-7227
رقم MD: 1092267
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: HumanIndex, AraBase
مواضيع:
الأدب العربي | النقد الأدبي | النصوص الشعرية | عطية، صديق
كلمات المؤلف المفتاحية:
المشهدية | البناء الدرامي | السرد | حيلة الأصوات | Scenery | Dramatic Construction | Narrative | Poetry Sound Devices
رابط المحتوى:
PDF (صورة)     
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

37

حفظ في:
المستخلص: مر الشعر العربي-عبر تاريخه الطويل-بجملة من التحولات، بدأ عموديا حيث ثبات الإيقاع وقولبة الشكل، ثم قصيدة التفعيلة، التي كانت ابنا شرعيا للتحولات الثقافية والجمالية في الواقع العربي الجديد لكنها اعتمدت موسيقاها على تكرار إحدى بنيات تفاعيل البحور لكنها التزمت في (أسطرها) الشعرية بعدد محدد من التفعيلات، ثم قصيدة النثر حيث خفوت الإيقاع والتشكيل الجمالي لليومي الحسي المعيش، ولا نذهب بعيدا حين نزعم أن السرد ولد مع القصيدة العربية منذ بواكيرها، أو ربما كان (الحكي) أساسا لبنائها، لكنها مع ذلك غنائية، أحادية الصوت، أما في عصرنا الحديث، وبعد استحداث فنون أدبية أخرى، كالمسرح، والرواية، وفنون أخرى بصرية كالسينما، صار تداخل القصيدة المعاصرة مع تلك الفنون شاهدا على تداخل الأجناس الأدبية، وجعلها تنحو إلى الدرامية والبناء التصويري المشهدي، وجعلها أكثر تمثيلا لحياتنا المعاصرة بما تعج من متناقضات وصراعات، وجعلها، كذلك، قادرة على تجسيد رؤى صاحبها المتشابكة وأفكاره المتضاربة، إذا .. فالمشهدية في القصيدة المعاصرة ليست مجرد حلي، إنما هو تحول جوهري في بنائها، ووظائفها تبعا لتحول عصرها الذي جعل الشاعر المعاصر أكثر ثقافة، وصارت أفكاره ومشاعره أكثر تركيبا، لا تسعفه القصيدة الغنائية أحادية الصوت في تمثيل رسالته الفنية المعاصرة. وستتخذ الباحثة من ديوان (شجر الحزن) للشاعر/صديق عطية صديق مجالا لدراسته التطبيقية، لغناه الإبداعي ووعيه بالمشهدية في الشعر وحسن توظيفه لها. وقد انتظم البحث في عدة محاور: الأول: البناء الدرامي في القصيدة المعاصرة. الثاني: السرد والتصوير المشهدي. الثالث: السرد وفجواته الجديدة. الرابع: حيلة الأصوات. ثم خلص البحث إلى خاتمة عرض فيها أهم النتائج، تبعها بقائمة المصادر والمراجع.

The Arabic poetry, through its long history, underwent a series of transformations. These included in the first place the commitment of poets to the stability of the rhythm and the molding of the form. That was followed by the development of poetry based on poetic feet which reflected the cultural and aesthetic transformations in the Arab reality. It was characterized by the repetition of a number of feet with considering the numbers of feet in each line .Then came the prose poem (written like prose, in paragraphs than verse) which was characterized by the decline of the rhythm and the aesthetic form but preserving poetic qualities such as heightened imagery, parataxis and emotional effects. This kind of poetry may have led to the development of narrative poetry although it is always suggested that narrative poetry was born with the Arabic poem since its inception. It can be even claimed that the narrative has always been a basic component in poetry construction. In the modem age, and after the development of other literary genres, such as the drama, novel, and other visual arts such as cinema, the interaction of the contemporary poem with these arts witnessed the emergence and development of new literary genres and made them tend to dramatization and the scenery construction as representation and manifestation of our contemporary life with its contradictions and conflicts. Contemporary poetry, thus, reflects the conflicting and confusing views and thoughts of the poets. Scenery in the contemporary poetry is not merely an ornament, but is a fundamental transformation in its construction and functions according to the transformation of the age itself, where contemporary poets are more knowledgeable, and their ideas and feelings more complicated and sophisticated. In this way, the conventional construction of the lyric poems by single voices is no longer appropriate for conveying and communicating poets’ modem artistic messages. This study is based on the investigation of the representation of scenery in Siddique Atia Siddique’s Trees of Sorrow. The study addresses the following conceptions: (1) the dramatic construction of the contemporary poem, (2) narration and scenery in poetry, (3) narration and its new gaps, (4) and the use of poetry sound effects. Finally, a summary of the most important results and findings, followed by a list of sources and references are provided.
ISSN: 1110-7227

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.