ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > التحريف الصوتي أحدى وسائل المت...>الوصف

التحريف الصوتي أحدى وسائل المتكلم لغايات التلطف

العنوان بلغة أخرى: Vocal Distortion as One of the Speaker's Means of Attenuation Summary
المصدر: المجلة الأردنية في اللغة العربية وآدابها
الناشر: جامعة مؤتة - عمادة البحث العلمي
المؤلف الرئيسي: الثوابية، هيثم حماد إحمود (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Al-Thawbih, Haytham Hammad
مؤلفين آخرين: الهروط، محمد علي (م. مشارك)
المجلد/العدد: مج14, ع1
محكمة: نعم
الدولة: الأردن
التاريخ الميلادي: 2018
الصفحات: 89 - 118
DOI: 10.35682/0289-014-001-003
ISSN: 2520-7180
رقم MD: 1093111
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
وسائل المتكلم | التلطف | التحريف الصوتي | المجتمع الإنساني
كلمات المؤلف المفتاحية:
التحريف الصوتي | التلطف | البيئة اللغوية الإجتماعية | Vocal Distortion | Attenuation | Social Linguistic Environment
رابط المحتوى:

الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها.
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: إن معظم المجتمعات الإنسانية تستحيي من التعبير بعبارات أو ألفاظ صريحة عن مدلولات محرجة مخالفة لعرفها الاجتماعي؛ لذلك تعبر عن مبتغاها بأساليب غير مباشرة تلطفا واحتشاما، عبر استعمال وسائل متعددة، ومنها توظيف المجاز في استعمال الألفاظ، والتحريف الصوتي، ويسعى هذا البحث إلى رصد مجموعة من الشواهد اللغوية التي انتابها تحريف صوتي في بنيتها، وبخاصة تلك الشواهد التي كان (التلطف) دافعا رئيسا في تحريف بنيتها. والتحريف الذي نقصده هنا؛ هو تغيير صامت مكان صامت في الكلمة على إطلاقه؛ أي بمفهومه العام، سواء أكان التغيير الصوتي متسقا مع القواعد التي ارتضاها اللغويون القدامى أم غير متسق. وقد قسم البحث إلى قسمين: نظري، وتطبيقي؛ إذ تناول الجانب التطبيقي موضوع التلطف: مفهومه، ودوافعه، وأساليبه. أما القسم العملي فجاء رصدا وتحليلا لبعض الألفاظ المحرفة صوتيا، التي كان للبعد الاجتماعي (التلطف) المحيط بالمتكلم سبب رئيس في تحريفها.

Most human societies shy away from indicative words or expressions of embarrassing meanings contrary to their social knowledge; therefore, they express their desired meaning decently and indirectly by various means, including the use of metaphors in the use of words and the use of phonetic distortion. This research seeks to monitor a number of linguistic evidence that has been distorted by the sound structure, especially those evidence where attenuation is a major motive in the distortion of its structure. The misrepresentation here is a silent change in a silent place in the word generally speaking; that is, in its whole sense, whether the change of voice is consistent with the rules that old linguists have accepted or are inconsistent. The research has been divided into two parts: theoretical and applied. The practical aspect has dealt with the issue of moderation: its concept, motives and methods. The practical section has come to monitor and analyze some of the words that have been distorted by voice where the social dimension of the speaker has been a major reason for distortion.
ISSN: 2520-7180

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.