LEADER |
02657nam a22002057a 4500 |
001 |
1836925 |
041 |
|
|
|a ara
|
044 |
|
|
|b السعودية
|
100 |
|
|
|a السوسوة، عباس بن علي
|e مؤلف
|9 350012
|
245 |
|
|
|a علم اللغة القضائي:
|b مقدمة في اللغة والجريمة والقانون تأليف جون أولسون، ترجمة د. محمد بن ناصر الحقباني: عرض نقدي للكتاب وللترجمة
|
260 |
|
|
|b مركز الملك فيصل للبحوث والدراسات الإسلامية
|c 2020
|g أغسطس
|m 1441
|
300 |
|
|
|a 351 - 367
|
336 |
|
|
|a بحوث ومقالات
|b Article
|
520 |
|
|
|e هدف المقال إلى التعرف على علم اللغة القضائي، مقدمة في اللغة والجريمة والقانون. أستهل المقال بعرض نقدي للكتاب وللترجمة في علم اللغة القضائي. وبين بذل المترجم غاية جهده في ترجمة كتاب قيم في تخصص اللسانيات القضائية، والتحدث عن أهمية العمل ومكانته وعن محاور العمل وما يتفرع منها. وعرض أن اختيار العنوان (علم اللغة القضائي) وقد أختلف عن علم اللغة الشرعي لأنه لم يرد في التراث وليس مستمد من الشريعة الإسلامية، واستبعد علم اللغة الجنائي. وتناول سيرة ذاتية عن المؤلف، والكتاب. وأهتم الفصل الأول الدراسات السابقة لأصل التأليف، وبين الفصل الثاني الأفراد واستخدم اللغة (37-46)، والفصل الثالث الأدلة في المحكمة، والفصل الرابع تحقيق في أصل التأليف. وتضمن الكتاب ملاحق نصوص وتمرينات، وذكر الأخطاء في علامات الإعراب بأنواعها، والمثنى والجمع والمذكر والمؤنث. وأختتم المقال بالعنصر الثامن، في الترجمة نص من ثلاثة أسطر بالعربية وأربع بالإنجليزية. كُتب هذا المستخلص من قِبل المنظومة 2022
|
653 |
|
|
|a اللسانيات التطبيقية
|a علم اللغة
|a العمليات الترجمية
|a المصطلحات القضائية
|
773 |
|
|
|4 اللغة واللغويات
|6 Language & Linguistics
|c 006
|e Journal of Linguistic Studies
|l 004
|m مج22, ع4
|o 0432
|s مجلة الدراسات اللغوية
|v 022
|x 1319-8513
|
856 |
|
|
|u 0432-022-004-006.pdf
|
930 |
|
|
|d y
|p y
|q n
|
995 |
|
|
|a AraBase
|
999 |
|
|
|c 1095718
|d 1095718
|