ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > مقتضيات تحويل النص الروائي إلى...>الوصف

مقتضيات تحويل النص الروائي إلى الفيلم السينمائي: دعاء الكروان أنموذجا

العنوان بلغة أخرى: Requirements for Turning the Novel Into a Film: Du'aa Al-Karawan'' as a Model
المصدر: مجلة العلوم الانسانية
الناشر: جامعة محمد خيضر بسكرة
المؤلف الرئيسي: شيهب، دنيا (مؤلف)
مؤلفين آخرين: بن صالح، نوال (م. مشارك)
المجلد/العدد: س20, ع1
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2020
الصفحات: 669 - 713
DOI: 10.37136/1003-020-001-033
ISSN: 1112-3176
رقم MD: 1097407
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: HumanIndex
مواضيع:
النصوص الروائية | السينماء المرئية | حسين، طه، ت. 1973 م.
كلمات المؤلف المفتاحية:
الرواية | السينما | الاقتباس السينمائى | الفيلم | Novel | Cinema | Adaptation | Film
رابط المحتوى:
PDF (صورة)     
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

30

حفظ في:
المستخلص: يتناول المقال أهم مظاهر تحويل النص الروائي المقروء إلى الفيلم السينمائي المرئي، وكذا الروابط الموجودة بينهما منذ الظهور الأول للسينما. وهذا ما سيستدعي -حتما-البحث في العلاقة التي يمكن أن تقام بين نسقين تعبيريين مختلفين: أحدهما يقوم على الكلمة بوصفه فنا مقروءا ممثلا في الرواية، والثاني يقوم على الصورة بوصفه فنا مرئيا ممثلا في السينما وقد وقع الخيار على رواية"دعاء الكروان" للكاتب "طه حسين"، والفيلم السينمائي المقتبس عنها والذي يحمل العنوان ذاته لمخرجه "هنري بركات".

This article discusses the most important aspects of the transformation of the novel to the film, as well the links between them. Which will require to study the relationship that can exist between two different expressive forms: one based on the word, the second is based on the visual image. The choice was made for the novel''Du'aa al-Karawan'' by ''Taha Hussein'' and the film adaptation of the same title by ''Henry Barakat".
ISSN: 1112-3176

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.