المستخلص: |
يتناول البحث نوادر الحسيديم في كتاب " ספר הבדיחה והחידוד "" النكتة والملح" نشر عام 1922م ؛ وهو يعد أول كتاب عبري يتناول هذا النوع من الأدب، كما إنه يعكس أيضا حياة اليهود في القرنين التاسع عشر والعشرين في شرق أوروبا. حيث إنه يتناول من خلال النكتة والنادرة كل ما يتعلق باليهود من الناحية الاجتماعية والدينية من منظور فكاهي. ويركز البحث على شخصية " הצדיק" "الصديق" نموذجا لنوادر الحسيديم، حيث تعد هي إحدى الأفكار الرئيسية في الحسيدية على المستويين الروحي والمادي.
The research deals with the anecdotes of the Hasidim in the book הבדיחה והחידוד" " published in 1922; it is the first Hebrew book dealing with this type of literature, as it also reflects the life of Jews in the nineteenth and twentieth centuries in Eastern Europe. Through humor and rarity, he deals with everything that is socially and religiously related to Jews from a humorous perspective. The research focuses on the character " הצדיק " model of the anecdotal Hasidim, which is one of the main ideas in Hasidism, both spiritual and material.
|