العنوان بلغة أخرى: |
The Multiplicity of Grammatical Guidance According to Al-Asbahani D.535 AH. in His Book the Translation of the Qur’an |
---|---|
المصدر: | حولية كلية اللغة العربية بجرجا |
الناشر: | جامعة الأزهر - كلية اللغة العربية بجرجا |
المؤلف الرئيسي: | عبدالله، محمود عبدالعزيز عبدالمعبود (مؤلف) |
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Abdullah, Mahmoud Abdel Aziz Abdel Maaboud |
المجلد/العدد: | ع24, ج9 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
مصر |
التاريخ الميلادي: |
2020
|
التاريخ الهجري: | 1442 |
الصفحات: | 9296 - 9375 |
DOI: |
10.21608/BFAG.2020.110690 |
ISSN: |
2356-9050 |
رقم MD: | 1098167 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | AraBase |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
التوجيه النحوي | الأصبهاني | إعراب القرآن | تعدد التوجيه | القرآن الكريم | توجيه نحوي | دراسة لغوية | Grammatical Guidance, Asbahani | Qur’an Transcription | Multiple Directions | The Noble Qur’an | Grammatical Orientation | Linguistic Study
|
رابط المحتوى: |
الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها. |
المستخلص: |
هذه الدراسة وأمثالها لتجلي سعة العربية وثراءها واستيعابها للعديد من المعاني للمركب الواحد، وتتضح بها مدى خصوبة الدلالة في النص القرآني وسعة عطائه. ثم إن دراسة كتاب الله -عز وجل -تزداد بها بصيرة الدارس والقارئ لهذا الكتاب المحكم بفهم أعاريبه التي تنبني عليها المعاني والأحكام. وجعلت عنوان البحث: "تعدد التوجيه النحوي عند الأصبهاني" لأن التوجيه النحوي أعم وأشمل من التوجيه الإعرابي، فهناك مواضع يمكن أن نطلق عليها توجيهاً نحويا ولا تندرج تحت التوجيه الإعرابي، عندما يتحدث النحاة والمفسرون عن معنى "كان" في قول الله تعالى (وكان من الكافرين) فيقولون: إن "كان" هنا بمعنى صار، ويذهب فريق منهم إلى أن المعنى: وكان في علم الله من الكافرين، ويرى فريق ثالث إلى أن "كان" هنا على أصلها، والمعنى: كان من قوم كافرين كانوا في الأرض قبل خلق آدم. مثل هذا التوجيه لا يؤثر من الناحية الإعرابية، ومن هنا نقول: إن التوجيه النحوي أعم من التوجيه الإعرابي، ولأن البحث يتناول مواضع التوجيه بصفة عامة جعلت العنوان "التوجيه النحوي". This study and its proverbs are to demonstrate the breadth and richness of Arabic and its comprehension of many meanings of a single compound, and by it the fertility of the meaning in the Qur’an text and the breadth of its giving. Moreover, studying the Book of God - the Almighty - increases with the insight of the student and the reader of this book tightly understanding its narratives on which the meanings and rulings are based. And I made the title of the study: "The multiplicity of grammatical guidance according to Al-Asbahani" because the grammatical guidance is more general and more comprehensive than the syntactic guidance, there are places that we can call grammatical directive and do not fall under the syntactic direction, when grammarians and exegetes speak about the meaning of "was" in the saying of God Almighty (And he was among the unbelievers) and they say: "He was" here in the sense that it has become, and a group of them goes to the meaning: and God was aware of the unbelievers, and a third group saw that "it was" here according to its origin, and the meaning: It was from an unbelieving people who were in The land before the creation of Adam. Such guidance does not affect the syntactic aspect, and from here we say: The grammatical direction is more general than the syntactic direction, and because the research deals with the points of direction in general, I made the title "grammatical guidance". |
---|---|
ISSN: |
2356-9050 |