ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







مبدأ التكامل في الاختصاص الدولي والوطني في النظام الأساسي للمحكمة الجنائية الدولية

العنوان المترجم: The Principle of Complementarity in International and National Jurisdiction in The Statute of The International Criminal Court
المصدر: مجلة كلية القانون الكويتية العالمية
الناشر: كلية القانون الكويتية العالمية
المؤلف الرئيسي: حسانى، خالد (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Hassani, Khaled
المجلد/العدد: مج4, ع13
محكمة: نعم
الدولة: الكويت
التاريخ الميلادي: 2016
الشهر: مارس
الصفحات: 227 - 271
DOI: 10.54032/2203-004-013-005
ISSN: 2410-2237
رقم MD: 1099808
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: IslamicInfo
مواضيع:
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

19

حفظ في:
المستخلص: يتناول هذا البحث بالدراسة مبدأ التكامل في اختصاص المحكمة الجنائية الدولية، هذا المبدأ الذي يهدف إلى وضع حد لإفلات مرتكبي الجرائم الدولية المحددة في المادة الخامسة من نظام روما من العقاب، والتي وصفها النظام الأساسي للمحكمة بأنها أشد الجرائم الدولية خطورة على استقرار المجتمع الدولي، حيث تتمثل هذه الجرائم في جريمة الإبادة الجماعية، الجرائم ضد الإنسانية، جريمة الحرب وجريمة العدوان، مع الإشارة إلى أن هذه الجرائم تدخل في اختصاص القضاء الجنائي الوطني، غير أنه إذا ثبت عدم قدرة القضاء الوطني على معاقبة مرتكبي هذه الجرائم، بسبب عدم اختصاصه أو فشله في ذلك لانهيار نظامه القضائي أو الإداري، أو عدم إظهار الجدية في تقديم المتهمين للمحاكمة، ينتقل حينئذ الاختصاص للمحكمة الجنائية الدولية التي تتولى معاقبة مرتكبي هذه الجرائم تطبيقا لمبدأ التكامل.

This research deals with the study of the principle of complementarity within the jurisdiction of the International Criminal Court, this principle that aims to put an end to the impunity of the perpetrators of the international crimes specified in Article V of the Rome Statute, which the Statute of the Court described as the most dangerous international crimes for the stability of the international community, as these crimes include the crime of genocide, crimes against humanity, war crime and the crime of aggression, noting that these crimes fall within the jurisdiction of the national criminal justice, but if it is certain that the national judiciary is unable to punish the perpetrators of these crimes, due to its lack of jurisdiction or failure to do so, due to the collapse of its judicial or administrative system, or the failure to show seriousness in bringing the accused to trial, then the jurisdiction will be transferred to the International Criminal Court, which will punish the perpetrators of these crimes in the application of the principle of complementarity.
This abstract translated by Dar AlMandumah Inc. 2021

ISSN: 2410-2237