العنوان المترجم: |
Disclosure and Transparency in The Egyptian, Kuwaiti and French Financial Markets |
---|---|
المصدر: | مجلة كلية القانون الكويتية العالمية |
الناشر: | كلية القانون الكويتية العالمية |
المؤلف الرئيسي: | مؤمن، طاهر شوقي محمد (مؤلف) |
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Momen, Taher Shawqi Mohammed |
المجلد/العدد: | مج4, ملحق |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
الكويت |
التاريخ الميلادي: |
2016
|
الشهر: | مايو |
الصفحات: | 405 - 465 |
DOI: |
10.54032/2203-004-998-007 |
ISSN: |
2410-2237 |
رقم MD: | 1100015 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | IslamicInfo |
مواضيع: | |
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
يتناول البحث مبدأ الإفصاح والشفافية كأحد مبادئ حوكمة الشركات طبقا لما جاء بالقانون المصري والكويتي والفرنسي، وقد تم تقسيم البحث إلى فصلين، جاء بالفصل الأول الحديث عن مبدأ الإفصاح والشفافية، وفيه قمنا بتعريف الإفصاح والشفافية والعلاقة بينهما، وأهم أحكام المبدأ ببيان محل الإفصاح وهو المعلومات وخصائص المعلومات الثلاث بأن تكون صحيحة ومحددة وصادقة، والأساس القانوني للإفصاح بالتزام الشركات بالمعلومات، وبينا وسائل الإفصاح ومكوناته، وشروط تحقق الإفصاح والشفافية بحسن المعلومات للجمهور وأن يتم الإفصاح للكافة في وقت واحد. وفي الفصل الثاني نبين الإخلال بمبدأ الإفصاح والشفافية، ببيان المعلومات الداخلية وخصائص تلك المعلومات بالتحديد والسرية وتأثيرها على أسعار الأوراق المالية، والأساس القانوني لعدم الإفصاح عن المعلومات الداخلية هو المحافظة على المعلومات السرية للشركات، وبينا حائزي تلك المعلومات والتزاماتهم بالمحافظة على سريتها والامتناع عن استغلالها، ثم بينا صور الإخلال بمبدأ الإفصاح والشفافية بالاستغلال الشخصي للمعلومات الداخلية، واستغلال الغير للمعلومات الداخلية، ونشر معلومات كاذبة أو خادعة، ثم أوضحنا مسؤولية الإخلال بمبدأ الإفصاح والشفافية بالمسؤولية الجنائية والمسؤولية المدنية والمسؤولية الإدارية، ثم أنهينا البحث بخاتمة تحتوي على ما انتهينا إليه من نتائج وتوصيات. The research deals with the principle of disclosure and transparency as one of the corporate governance principles under Egyptian, Kuwaiti, and French law. The research has been divided into two chapters. The first chapter discusses the principle of disclosure and transparency, in which we defined disclosure and transparency and the relationship between them, and the most important provisions of the principle explaining the subject of disclosure, which is the information and the characteristics of the three information to be correct, specific, and true, the legal basis for disclosure by companies’ commitment to information. We explained the means of disclosure and its components, the conditions for achieving disclosure and transparency with good information to the public, and that this discloser is to the all at the same time. In the second chapter, we have explained the violation of the principle of disclosure and transparency by explaining the inside information and the characteristics of that information specifically and confidentiality and its impact on the prices of securities, and the legal basis for non-disclosure of inside information is to preserve the confidential information of companies. We discussed the holders of that information and their obligations to maintain its confidentiality and refrain from exploiting it, then explained the forms of breach of the principle of disclosure and transparency through personal exploitation of inside information, exploitation of inside information by others, and dissemination of false or deceptive information. After that, we clarified the responsibility for violating the principle of disclosure and transparency with criminal, civil, and administrative responsibility. Finally, we researched the conclusion containing our results and recommendations. This abstract translated by Dar AlMandumah Inc. 2021 |
---|---|
ISSN: |
2410-2237 |