ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > منهجية مقترحة لمعجم تاريخي عرب...>الوصف

منهجية مقترحة لمعجم تاريخي عربي

العنوان بلغة أخرى: Methodology for Arabic Historical Lexicon
المصدر: مجلة جامعة جازان للعلوم الإنسانية
الناشر: جامعة جازان
المؤلف الرئيسي: الخلوف، أحمد طالب علي (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Al-Khaloof, Ahmed Talib
المجلد/العدد: مج5, ملحق
محكمة: نعم
الدولة: السعودية
التاريخ الميلادي: 2016
التاريخ الهجري: 1437
الشهر: يناير
الصفحات: 246 - 256
ISSN: 1658-6921
رقم MD: 1102725
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: HumanIndex
مواضيع:
المعاجم اللغوية | اللغة العربية | التراث العربي | القواعد النحوية
كلمات المؤلف المفتاحية:
المعجم التاريخي | الترتيب الداخلي للمعجم | الترتيب الخارجي للمعجم | محتوى المعجم | المعيارية | الوصفية | Historical Lexicon | Internal Arrangement | External Arrangement | The Content of Lexicon | Descriptive Methodology | Criteria Methodology | Nations
رابط المحتوى:
PDF (صورة)     
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

15

حفظ في:
المستخلص: يتناول هذا البحث "منهجية مقترحة لمعجم تاريخين عربي؛ إذ يعرض منهجية المعجم التاريخي من حيث الترتيب والمحتوى والمقدمة. يهدف هذا البحث إلى وضع رؤية لمعجم تاريخي عربي؛ مفيدا من المعاجم التاريخية إلى سبقتنا في هذا المجال، علاوة على الإفادة من الإرث العربي في مجال المعجمية. بدأ البحث بتعريف المعجم التاريخي وتناول تعريفات كثيرة، ومنها معجم أكسفورد التاريخي، وحللها للوصول إلى صيغة مناسبة لتعريف المعجم والهدف منه. ثم عرض الترتيب الخارجي؛ إذ فصل القول في مناهج المعاجم العربية السابقة واللاحقة؛ إذ وجد أن الترتيب المعتمد على الجذر هو الأنسب؛ لما له من أهمية في اطلاعنا على كم هائل من المشتقات اللغوية والوقوف على تنوعاتها السياقية، أما الداخلي فيرتب المعجم أفقيا، إذ يرتب الألفاظ التي تنتمي إلى حقبة زمانية واحدة، وعموديا؛ إذ يبدأ بالعام وينتهي بالخاص، ومن المحسوس إلى المعنوي، ومن الحقيقي إلى المجازي، ثم عرض منهجية المحتوى من حيث المعيارية والوصفية وشرح المادة اللغوية وضبطها، فهو يميل إلى وصفية المادة اللغوية؛ إذ هو يؤرخ لكل ألفاظ العربية ومعانيها؛ فصيحة كانت أو دخيلة أو مولدة أو لحنا للخواص أو العوام مع الإشارة إلى غير الفصيح برموز يتفق عليها في مقدمة المعجم، ثم عرض الأطر العامة والسمات الخاصة لمقدمة هذا المعجم. وأخيرا عرض البحث مسردا بأهم المراجع التي عاد إليها.

The study discusses a suggested methodology for Arabic historical lexicon. It shows the methodology of arrangement, content and introduction. It aims to establish a vision for Arabic historical lexicon, depending on the previous historical lexicons, and the Arabic lexicon heritage. The study starts with definitions of the historical lexicon, such as Oxford historical lexicon definition, in order to find an appropriate form and objective for this lexicon. Then it presents the external arrangement after showing the previous and late methodology of Arabic lexicons. After discussing some methodology lexicons, the study found that the arrangement depending on the roots is considered to be the best of this lexicon because it shows large derivations and their variety contexts. The study divides internal arrangement into two parts. The first one horizontally which arranges the words that have the same history while the second arranges the words vertically, from common to private, from sensible to moral, and from real to allegoric meaning. The study displays the contents methodology with regard to both criterial and descriptive methodology. In addition, it explains and adjusts the language content. The study focuses on the language descriptive methodology because the historical lexicon backdates for all the Arabic words and their meaning whether they were formal or colloquial. Colloquial with standard symbols are mentioned in the introduction of the historical lexicon. Finally, the study displays the general characteristics of the lexicon introduction.
ISSN: 1658-6921

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.