العنوان بلغة أخرى: |
The Journey or the Encounter of Another Identity الرحلة أو الالتقاء بهوية الآخر |
---|---|
المصدر: | مجلة سرود |
الناشر: | منشورات القلم المغربي |
المؤلف الرئيسي: | بيرث، خوصي لويس برانكو (مؤلف) |
المجلد/العدد: | ع2 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
المغرب |
التاريخ الميلادي: |
2019
|
الشهر: | ربيع |
الصفحات: | 71 - 77 |
ISSN: |
2605-6771 |
رقم MD: | 1103711 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | الإسبانية |
قواعد المعلومات: | AraBase |
مواضيع: | |
رابط المحتوى: |
الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها. |
المستخلص: |
تفترض الرحلة ولادة جديدة، أن نصبح "أخرا" مختلفا عما كنا عليه قبل المغادرة، فهي تفترض التمرد على مكان انطلاقتك، وتبني مبادئ مختلفة، والبحث عن قيم أخرى، عن أوقات وحياة جديدة. ومن هذا المنطلق، فإن العودة، إذا وجدت، يمكن أن تعني الفشل أو الدهشة عند التفكير فيما كنا عليه من قبل، إذ نرى أنفسنا مختلفين عما كنا عليه قبل مغادرة مكان المنشأ. The journey implies a new birth, becoming “another”; different from what we were before departure, revolting against one’s own “I”, adopting different values, searching for a new life. The return, if it exists, can mean the failure or astonishment to contemplate what we were once, to consider ourselves as different from what we were before leaving our place of origin. El viaje supone un nuevo nacimiento, convertirse en “otro” diferente al que somos antes de la partida, la rebelión contra tu propia casa, la adopción de valores diferentes, la búsqueda de la utopía, de un tiempo, de una vida nuevos. La vuelta, si es que existe, puede significar el fracaso o el asombro por contemplar lo que un día fuimos, por vernos a nosotros mismos como diferentes a como éramos antes de dejar el lugar de origen. |
---|---|
ISSN: |
2605-6771 |